Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TELEÑECOS: RACEMANIA |
|
| Título
Original: Muppets: RaceMania |
|
| Año de Estreno:
2000 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Director
de doblaje:
REVILLA, CARLOS
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
REVILLA, CARLOS
|
| Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
|
| Distribuidora
Original:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
|
| Productora:
TRAVELLER´S TALES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
OZ, FRANK
|
PADILLA, JOSÉ
|
Oso Fozzie |
|
WHITMIRE, STEVE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Rana Gustavo |
|
OZ, FRANK
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Señorita Peggy |
|
GOELZ, DAVE
|
CRESPO, IÑAKI
|
Gonzo |
|
NELSON, JERRY
|
MUELAS, IVÁN
|
Rana Robin |
|
NELSON, JERRY
|
MORENO, EDUARDO
|
Statler |
|
HENSON, JIM
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Walford |
|
WHITMIRE, STEVE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Rata Rizzo |
|
CLASH, KEVIN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Clifford |
|
BARRETTA, BILL
|
PADILLA, JOSÉ
|
Pepe (archivo) |
|
BARRETTA, BILL
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Pepe |
|
GOELZ, DAVE
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Dr. Bunsen Honeydew |
|
HENSON, BRIAN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Dr. Phil Van Neuter |
|
HENSON, BRIAN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sandwich |
|
KENNEDY, JOHN
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Dr. Dientes |
|
VOGEL, MATT
|
MUELAS, IVÁN
|
Janice |
|
OZ, FRANK
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
Animal |
|
BARRETTA, BILL
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Rowlf |
|
NELSON, JERRY
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Floyd Pepper |
|
GOELZ, DAVE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Zoot |
|
OZ, FRANK
|
REVILLA, CARLOS
|
Sam el Águila |
|
WHITMIRE, STEVE
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Link Hogthrob |
|
VOGEL, MATT
|
MUELAS, IVÁN
|
Scooter |
|
BARRETTA, BILL
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Johnny Fiama |
|
HENSON, BRIAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Sal |
|
WHITMIRE, STEVE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Bean Bunny |
|
WHITMIRE, STEVE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Doozer |
|
BARRETTA, BILL
|
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
El oso Bobo |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenado originalmente en Reino Unido en 2000 y en EE.UU. el 3-10-2000. También distribuido originalmente por Midway Games. Ficha aportada por Borjito2 y Guille Skye e introducida en octubre de 2020.
|
| |
|
|
|
