Ficha eldoblaje.com |
||||||||||||||||||||||||||
| Título: SHAKA ZULÚ (1986) [doblaje Telecinco 1990] |
|
|||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Shaka Zulu | ||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 1990 | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||
| Género: Miniserie | ||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO | ||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: DE LUIS, FERNANDO | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid) | ||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELECINCO | ||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: HARMONY GOLD | ||||||||||||||||||||||||||
| Productora: HARMONY GOLD | ||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | ||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | ||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | ||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Italia, en Alemania, en Sudáfrica y en Australia en 1986 y en EE.UU. el 24-11-1986. Consta de 10 episodios. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 19-10-1990. También producida por South African Broadcasting Corporation (SABC) y Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG). Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Iván Postigo. |
||||||||||||||||||||||||||
