<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS JUZGADOS DE CENTRE STREET
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: 100 Centre Street
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: A+E NETWORKS
 Productora: A+E NETWORKS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARKIN, ALAN   SANCHIDRIÁN, JULIO  Joe Rifkind
  RICHARDSON JACKSON, LATANYA   OLIER, MARI LUZ  Atallah Sims
  DEVICQ, PAULA   SANTIAGO, CECILIA  Cynthia Bennington
  TAYLOR, JOSEPH LYLE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Bobby Esposito
  CANNAVALE, BOBBY   MUELAS, IVÁN  Jeremiah "J. J." Jellinek
  GILLAN, TONY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Frank Esposito
  WHITE, MICHOLE BRIANA   BORDALLO, MAR  Fatima Kelly
  (DESCONOCIDO)   CERVANTES, CARMEN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-1-2001.

Consta de 2 temporadas y 31 episodios.

También distribuida originalmente por A&E Home Video.

También producida por Pearson Television International y Jaffe/Braunstein Films.

Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Iván Postigo.