<<< volver atrás

Microsite DL Multimedia
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HALF-LIFE: OPPOSING FORCE

 

 Título Original: Half-Life: Opposing Force
 Año de Estreno: 1999
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SIERRA ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SIERRA ENTERTAINMENT
 Productora: GEARBOX SOFTWARE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHAPIRO, MICHAEL   GÁMIR, JAVIER  Barney Calhoun
  SHAPIRO, MICHAEL   GÁMIR, JAVIER  Guardas de seguridad
  ST. JOHN, JON   GÁMIR, JAVIER  Sargentos instructores
  SHAPIRO, MICHAEL   SALAMANCA, CARLOS  G-Man
  SHAPIRO, MICHAEL   SALAMANCA, CARLOS  Otis
  ST. JOHN, JON   COBOS, ANTONIO  Soldados aliados
  SHAPIRO, MICHAEL   PIZARRO, CARLOS  Soldado op. especiales
  ROBINS, HARRY S.   SALAMANCA, CARLOS  Científicos
  ROBINS, HARRY S.   SALAMANCA, CARLOS  Oficial de los HECU
  (DESCONOCIDO)   GÁMIR, JAVIER  Soldados aliados
  (DESCONOCIDO)   PIZARRO, CARLOS  Soldados aliados
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenado en EE.UU. y en España el 20-11-1999.

Expansión de "Half-Life".

Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.