<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA SIRENA ROJA


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Red siren
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: BELLOSTA, ANNA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: JIMÉNEZ, CRISTINA
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARR, JEAN-MARC   BERNAL, JUAN ANTONIO  Hugo
  ARGENTO, ASIA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Anita
  BARBER, FRANCES   AVILÉS, TONI  Eva
  TIERNAN, ANDREW   ITCHART, EDUARD  Koesler
  NEGRAO, ALEXANDRA   VILCHES, ROSER  Alice
  MONTOUTE, EDOUARD   MIEZA, ALBERTO  Oliveira
  DOBTCHEFF, VERNON   GARCÍA, CLAUDI  Vitali
  LEYSEN, JOHAN   GARCÍA, CAMILO  Travis
  BOUVET, JEAN-CHRISTOPHE   MEDIAVILLA, PEPE  Lucas
  BRANDT, CARLO   DESCONOCIDO 0002  Vondt
  LEVANTAL, FRANÇOIS   COELLO, RICKY  Sorvan
  MAREVICH, IVAN   VALLÉS, ALFONSO  Mitslav
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2002.

Ayudante de dirección: Pep Orra.
Supervisor: José Luis Sansalvador.

Ficha insertada por Bárbara Pérez, aportada en el foro Datos.