<<< volver atrás
Microsite International Soundstudio
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SE TERMINÓ EL TIEMPO
Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Time Is Up
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ESTADELLA, ALEIX
 Traductor: PEREDA, RAQUEL
 Ajustador: LLOP, NURIA
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: 01 DISTRIBUTION
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THORNE, BELLA   MERCADER, CARLA  Vivien
  MASCOLO, BENJAMIN   GARCÍA LLOP, DAVID  Roy
  PIGAZZI, SEBASTIANO   NAVARRO, MARCEL  Steve
  BADDOO, BONNIE   TORT, ESTEL  Christine
  DAVIDE, ROBERTO   ZAMORA, SERGIO  Bryan
  MOSS, NIKOLAY   PAPELL, PEP  Dylan
  LO BIANCO, EMMA   GARCÍA, ELVIRA  Sarah
  JUDICA, GIAMPIERO   ESTADELLA, ALEIX  Neil
  BRIZZI, GIULIO   TORRELLES, LUIS  Adam
  NATELLE, JAY   GÁZQUEZ, PACO  Neurólogo
  BUCCI, MARCO   PAGÁN, NACHO  Recepcionista
  ZAMPAGLIONE, LINDA   LLUCH, AINA  April
  (DESCONOCIDO)   VANCELLS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGO, IRIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO FRANCÉS, LUIS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Italia el 25-10-2021 y en España directamente en VOD el 4-2-2022.

Supervisor creativo: Rocío Rapallo.

Ficha aportada por Nacho Pagán y Scorpion e introducida en febrero de 2022.