<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: PARANORMAL ACTIVITY: ALLEGADOS

 

 Título Original: Paranormal Activity: Next of Kin
 Año de Estreno: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: MANRESA, TERESA
 Traductor: ESCRIBANO BARREIRO, ERIC
 Ajustador: MANRESA, TERESA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: PARAMOUNT+
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BADER, EMILY   ALFONSO, NEREA  Margot
  BUCK III, ROLAND   TORRENTS, MARC  Chris
  LIPPERT, DAN   MUTSUDA, MASUMI  Dale
  AYRES-BROWN, HENRY   GARCÍA LLOP, DAVID  Samuel
  NOWICKI, TOM   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jacob
  ANDRE, JILL   MANRESA, TERESA  Lavina
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COLOMER, MARTA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CLOS, GERARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MASSOT, JANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-10-2021 y en España directamente en VOD el 17-3-2022.

Ficha aportada por Artie e introducida en abril de 2022. Ampliada con datos de Scorpion en octubre de ese mismo año.