<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: SCREAM VI


 

 Título Original: Scream VI
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE LLORENS, XAVIER
 Traductor: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Ajustador: DE LLORENS, XAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BARRERA, MELISSA   MERCADER, CARLA  Samantha Carpenter
  ORTEGA, JENNA   VIDAL, LAIA  Tara Carpenter
  GOODING, MASON   MANI, SERGI  Chad Meeks-Martin
  SAVOY BROWN, JASMIN   MIRÀS, IRENE  Mindy Meeks-Martin
  PANETTIERE, HAYDEN   BLÁZQUEZ, INÉS  Kirby Reed
  MULRONEY, DERMOT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Wayne Bailey
  LIBERATO, LIANA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Quinn Bailey
  CHAMPION, JACK   OLMO, SERGIO  Ethan Landry
  COX, COURTENEY   MOSCARDÓ, MARÍA  Gale Weathers
  SEGARRA, JOSH   CARNICERO, FERRAN  Danny Brackett
  NEKODA, DEVYN   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Anika Kayoko
  REVOLORI, TONY   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Jason Carvey
  WEAVING, SAMARA   ALFONSO, NEREA  Laura Crane
  JACKSON, ROGER L.   COELLO, RICKY  Ghostface (voz)
  QUAID, JACK   MUTSUDA, MASUMI  Richie Kirsch
  GIUFFRIDA, MATTHEW   ORTEGA, VICENT  Paul 2.0
  CZERNY, HENRY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Dr. Christopher Stone
  ULRICH, SKEET   POSADA, JOSÉ  Billy Loomis
  ANTHONY, ANDRE   GÓMEZ, VÍCTOR  Frankie
  MORGAN, BARRY   VICENTE, CARLOS  Reportero
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Casey (película)
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Randy Meeks (película)
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, LAIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, JESSICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, ÁFRICA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   COTS, ROGER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, IKER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ, SORAYA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TORRELLES, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTERO, LUIS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada el 10-3-2023.

Ayudante de dirección: Judith Mompart.

Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida en marzo de 2023. Ampliada con datos de Scorpion en abril de ese mismo año.