Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL PUEBLO DE LOS MALDITOS [miniserie TV] |
|
| Título
Original: The Midnight Cuckoos |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Miniserie |
| Director
de doblaje:
BORDALLO, MAR
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
BORDALLO, MAR
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SKYSHOWTIME ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SKY MAX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HAWES, KEELEY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Dr. Susannah Zellaby |
|
ROACH, UKWELI
|
BOSCH, EDUARDO
|
Sam Clyde |
|
LOFTUS, AISLING
|
BORDALLO, MAR
|
Zoë Moran |
|
KARLSEN, SYNNØVE
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Cassie Stone |
|
BEESLEY, MAX
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Paul Haynes |
|
ROSSI, LARA
|
RICHART, ANA
|
Jodie Blake |
|
OLDHAM, MARIANNE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Jane Colter |
|
AMARTEIFIO, INDIA RIA
|
MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA
|
Nora Randall |
|
CUDDEN, AMY
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Sarah McLean |
|
SKEETE, CHERRELLE
|
BRAVO, AMPARO
|
Bryony Cummings |
|
REEVES, LEWIS
|
RUIZ, RUBÉN
|
Curtis Saunders |
|
DEXTER, MARK
|
(DESCONOCIDO)
|
Stewart McLean |
|
TOINTON, HANNAH
|
YUSTE, CRISTINA
|
Rachel Saunders |
|
STATON, REBEKAH
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Mary-Ann Phillips |
|
WEST, SAMUEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Bernard Westcott |
|
ANSELL, DEXTER SOL
|
(DESCONOCIDO)
|
David Saunders |
|
DODDINGTON, LAURA
|
(DESCONOCIDO)
|
DS Mayes |
|
HARRISON, JADE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Deborah Haynes |
|
ROSE, ANNEIKA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Amrita Chohhan |
|
LEIGH, SCARLETT
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Hannah Moran niña |
|
POTHUGANTI, ADITI
|
JARA, SANDRA
|
Sunny Chohhan niña |
|
IBLE-THOMPSON, JUDE
|
VIVAS, SARA
|
Nathan Blake niño |
|
HOLLINGWORTH, JOHN
|
GÓMEZ, JOS
|
Michael (1x01) |
|
LETTS, CRISPIN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Dr. Colin McAfferty (1x02) |
|
FERGUSON, THOREN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Jamie Travis (1x04) |
|
DAVIES, ABIGAIL (II)
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Geraldine (1x05) |
|
GADSDON, BILLIE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Evie Stone niña |
|
WATSON, INDICA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Evie Stone adolescente |
|
HAWKES, MARSHALL
|
BORDALLO, MAR
|
Connor Colter adolescente |
|
MAGAJI, ADIEL
|
VIVAS, SARA
|
Nathan Blake adolescente |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente el 2-7-2022 y en España directamente en VOD el 28-2-2023. Consta de 7 episodios.
|
| |
|
|
|
