Ficha eldoblaje.com |
| Título:
TAXI: DERRAPE TOTAL |
|
| Título
Original: Taxi |
|
| Año de Estreno:
2004 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
CLARK, DARRYL
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LATIFAH, QUEEN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Isabelle "Belle" Williams |
|
FALLON, JIMMY
|
POSADA, LUIS
|
Andrew "Andy" Washburn |
|
SIMMONS, HENRY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Jesse |
|
ESPOSITO, JENNIFER
|
SOLA, ALBA
|
Teniente Marta Robbins |
|
BÜNDCHEN, GISELE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Vanessa |
|
DE OLIVEIRA, ANA CRISTINA
|
VALLS, ISABEL
|
Redhead |
|
ANN-MARGRET
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Madre de Washburn |
|
KANE, CHRISTIAN
|
FARELO, EDUARD
|
Agente Mullins |
|
GQ
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Chico mensajero |
|
MARTINEZ, ADRIAN
|
CALVO, RAFAEL
|
Brasileño |
|
MAHONEY, JAMIE
|
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
Chico |
|
McGIVER, BORIS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Franklin |
|
DIAZ, JOEY
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Freddy |
|
ROTHMAN, JOHN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Primer pasajero |
|
SANTANA, MIKE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Joven negociante |
|
SCHUMAN, EARL
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Vern |
|
LISI, JOE
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Sr. Scalia |
|
GORDON, JEFF
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Jeff Gordon |
|
DUERLER, JOHN
|
OSTO, MANUEL
|
Gran Eddie |
|
RAMOS, SIXTO
|
CALVO, RAFAEL
|
Negociante cubano |
|
SIERROS, I.N.
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Agente Preston |
|
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Taxista hindú |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-10-2004, en Francia el 31-8-2005 y en España el 22-12-2004. También producida por EuropaCorp y Robert Simonds Productions. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
| |
|
|
|
