<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA PANDA DEL PATIO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Die wilden Kerle - Alles ist gut, solange du wild bist!
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: BELLOSTA, ANNA
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LOMBARDO, SERGIO
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  OCHSENKNECHT, JIMI BLUE   RAMOS, VICTORIA  Leon
  OCHSENKNECHT, WILSON   AMBRÓS, CARMEN  Marlon
  GASTMANN, CONSTANTIN   BARGALLÓ, ELISABET  Fabi
  BIELING, RABAN   REY, GENI  Raban
  BECK, JONATHAN   MOLINA, GRACIELA  Juli
  IANNOTTA, KEVIN   PADRÓS, MÒNICA  Joschka
  GRIES, SARAH KIM   CORTÉS, BERTA  Vanessa
  WESSEL, MARLON   MAURI, CRISTINA  Maxi
  HEPPERT, FLORIAN   GEFAELL, PILAR  Dicker Michi
  FROBOESS, CORNELIA   GUIÑÓN, ROSA  Abuela
  BECK, RUFUS   ROLDÁN, JAVIER  Willi
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2003.

Estrenada el 11-2-2005.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.