<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: A TOWN CALLED MALICE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: A Town Called Malice
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: BORDALLO, MAR
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: BORDALLO, MAR
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROWAN, JACK   PINILLOS, JESÚS  Gene Lord
  SHARIF, TAHIRAH   BORDALLO, MAR  Cindy Carter
  FLEMYNG, JASON   DE LUIS, FERNANDO  Albert Lord
  PLIMPTON, MARTHA   CANO, OLGA  Mint Ma Lord
  SHRAPNEL, LEX   ENCINAS, ROBERTO  Leonard Lord
  BUTTERWORTH, ELIZA   RICHART, ANA  Carly Lord
  SHARMAN, DANIEL   GONZÁLEZ, AITOR  Kelly Lord
  BEST, LEANNE   CEPEDA, MERCEDES  Detective Lindsay
  SEVILLA, BRUNO   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Detective Alfonso
  SCOTT, DOUGRAY   BAJO, LUIS  Tio Tony
  BLAS, RAMIRO   GARCÍA INSÚA, JORGE  Ernesto
  NELSON-JOYCE, JAMES   YAGÜE, ISMAEL  Barney
  BRIL, COEN   DEL HOYO, ÍŃIGO  Luuk
  FADEL, YASSINE   RUIZ, RUBÉN  Metin
  CONVERTI, MARCELO   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Alcalde Cesar
  MATTHEWS, MELINA   VALEIRAS, ANA  Lola
  SANTOS, ANA   GIL MONTIJANO, MARTA  Manuela
  TEDEKU, JOSH   REINA, JAIME  Eddie Carter
  WALCOTT, DWANE   CONCEJERO, PABLO  Clarence
  ABEDI-AMIN, BAMSHAD   SERNA, FERNANDO  Tariq
  BACHIR, YOUNES   ARROYO, JUAN ANTONIO  Chaffik
  FERRER, JOSE LUIS   LOZANO, JUAN CARLOS  Diego
  SHANIN, SARAH   RODRÍGUEZ, EVA  Amira
 MÁS INFORMACIÓN