Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MISTERIO EN VENECIA |
|
| Título
Original: A Haunting in Venice |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
OSTO, MANUEL
|
| Traductor:
LLURBA, JOSEP
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
20th CENTURY STUDIOS ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BRANAGH, KENNETH
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Hercule Poirot |
|
FEY, TINA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Ariadne Oliver |
|
SCAMARCIO, RICCARDO
|
DOMINGO, CLAUDI
|
Vitale Portfoglio |
|
REILLY, KELLY
|
SOLANS, ESTHER
|
Rowena Drake |
|
DORNAN, JAMIE
|
ROBLES, DAVID
|
Dr. Leslie Ferrier |
|
COTTIN, CAMILLE
|
MULACHS, JOËL
|
Olga Seminoff |
|
YEOH, MICHELLE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Sra. Reynolds |
|
MENKIN, DAVID
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Cuentacuentos |
|
HILL, JUDE
|
RODÉS, ALEX
|
Leopold Ferrier |
|
LAIRD, EMMA (II)
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Desdemona Holland |
|
ALLEN, KYLE
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Maxime Gerard |
|
KHAN, ALI
|
TORRELLES, LUIS
|
Nicholas Holland |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, JESSICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COTS, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRA, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLASCO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOL, CELIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGUAL, LUCÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, BIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CESC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TUCILLO, BERNARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIMA ESPINOSA, OSMIN
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 15-9-2023. Ficha aportada por García, Scorpion y Mario Otero e introducida en septiembre de 2023. Ampliada por Iván Postigo (con datos de los créditos) en noviembre de ese mismo año
|
| |
|
|
|
