Ficha eldoblaje.com |
| Título:
PRISA POR VIVIR |
|
| Título
Original: Everything Now |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Traductor:
MARIANI, PAULA
|
| Ajustador:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
|
| Subtitulador:
IBERO VALLÉS, CARLOS
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
WILDE, SOPHIE
|
MIRÀS, IRENE
|
Mia Polanco |
|
HASSELL, ALEX
|
POSADA, JOSÉ
|
Rick Polanco |
|
REUBEN, SAM
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Alex Polanco |
|
ACHEAMPONG, VIVIENNE
|
SENDRA, NEUS
|
Viv |
|
AJUFO, LAURYN
|
YUSTE, PAULA
|
Becca |
|
CADBY, HARRY
|
TORRELLES, LUIS
|
Cameron |
|
THOMAS, NOAH
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Will |
|
McCORMACK, NIAMH
|
MORENO, MARTA
|
Alison |
|
ACLAND, CHLOE
|
CASTRO, CRISTINA
|
Jenna |
|
(DESCONOCIDO)
|
RULL, FERRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BRAU, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIQUER, RICARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODAS, RICARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCHES, ROSER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANOVEL, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATA, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, CRISTINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
QUINTANA, BERNAT
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTERAS, PILAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, ELIZABETH
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BLESA, ESTHER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, PAULA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEDRERO, JORDI
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada el 5-10-2023. Consta de 8 episodios. Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida en octubre de 2023. Dato de Cristina Castro por cortesía de la propia actriz. Dato de subtitulación por cortesía de Scorpion.
|
| |
|
|
|
