Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL EXORCISTA: CREYENTE |
|
| Título
Original: The Exorcist: Believer |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
LOGAR JR., JUAN
|
| Traductor:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Ajustador:
LOGAR JR., JUAN
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
MALLO, SERGIO
|
| Técnico
de mezclas:
CASUGAS, JORDI
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ODOM JR., LESLIE
|
LOGAR JR., JUAN
|
Victor Fielding |
|
BURSTYN, ELLEN
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Chris MacNeil |
|
O`NEILL, OLIVIA
|
AZARANKA, ANASTASIA
|
Katherine |
|
JEWETT, LIDYA
|
JIMÉNEZ, ELENA
|
Angela Fielding |
|
DOWD, ANN
|
AVILÉS, TONI
|
Ann |
|
McCARTHY, DANNY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Stuart |
|
NETTLES, JENNIFER
|
RICHART, ANA
|
Miranda |
|
BUTZ, NORBERT LEO
|
MUELAS, IVÁN
|
Tony |
|
BONILLA, E. J.
|
MORATALLA, CHOLO
|
Padre Maddox |
|
GRAVES, TRACEY
|
VELASCO, OLGA
|
Sorenne Fielding |
|
OLIVA, CELESTE
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Inspectora Konik |
|
BLADON, BEN
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Policía |
|
ALEXANDRIA, LARIAH
|
LUQUE, ALBA
|
Deshannah |
|
BURSTYN, ELLEN
|
BORDALLO, MAR
|
Chris MacNeil (joven) |
|
SBARGE, RAPHAEL
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Don Revans |
|
OKPOKWASILI, OKWUI
|
PLAZA, ANA
|
Dra. Beehibe |
|
DE OLANO, JONATHAN
|
BOSCH, EDUARDO
|
Dr. Lowell |
|
TAJ, JABEEN
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Dra. Taj |
|
LONGENECKER, DWIGHT
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Phelps |
|
ROPER, PATRICK
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Profesor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRIGA, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en EE.UU. y en España el 6-10-2023. Producción: Desiree Yi. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2024.
|
| |
|
|
|
