<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA MASACRE DE TOOLBOX


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Toolbox Murders
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: LARA, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: ALPINE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PAULSON, CHARLIE   AMILIBIA, JAVIER  Hans
  LANDAU, JULIET   AVILÉS, TONI  Julia Cunningham
  BURKE, CARLEASE   BEUTER, JUANA  Oficial Melody Jacobs
  RODRÍGUEZ, MARCO (I)   BOIXADERAS, JORDI  Luis Saucedo
  WEISMAN, ADAM   DE GRACIA, ÁNGEL  Austin Sterling
  CARSON, PRICE   GÁZQUEZ, PACO  Oficial Daniel Stone
  ROAM, BRENT   ITCHART, EDUARD  Steven Barrows
  BETTIS, ANGELA   LAORDEN, ALICIA  Nell Barrows
  McMINN, BOB   LARA, ANTONIO  Hombre de las Sombras
  LADIN, ERIC   LLORENS, RAÚL  Johnny Turnbull
  REEVES, JAMISON   OSTO, MANUEL  Hudson
  TRAVIS, GREG (I)   ROYO, JORDI  Byron McLieb
  HOWARD, RANCE   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Chas Rooker
  GIERASCH, ADAM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ned Lundy
  ZOMBIE, SHERI MOON   SOLA, ALBA  Daisy Rain
  POLONSKY, ALAN   ULLOD, JOSEP MARIA  Philip Sterling
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-10-2004 y en España el 28-1-2005.

También distribuida por Paramount Home Entertainment.

También distribuida originalmente por Toolbox Murders Inc.

También producida por Toolbox Films, Toolbox Murders Inc. y Scary Movies LLC.