Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MAESTRO |
|
| Título
Original: Maestro |
|
| Año de Estreno:
2023 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
MAGAÑA, MARIA LLUÏSA
|
| Traductor:
SOLÉ, DANI
|
| Ajustador:
SOLÉ, DANI
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
?
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
FORNAGUERA, ARIMONT
|
| Técnico
de mezclas:
ASENSIO, OLIVER
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MULLIGAN, CAREY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Felicia Montealegre |
|
COOPER, BRADLEY
|
ZAMORA, SERGIO
|
Leonard Bernstein |
|
BOMER, MATT
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
David Oppenheim |
|
SILVERMAN, SARAH
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Shirley Bernstein |
|
PEYANKOV, YASEN
|
BONET, MIQUEL
|
Serge Koussevitzky |
|
KLUGMAN, BRIAN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Aaron Copeland |
|
SHOR, MIRIAM
|
BARBARÁ, MARTA
|
Cynthia O´Neal |
|
BOOTH, ZACHARY
|
NAVARRO, MARCEL
|
Mendy Wager |
|
THURMAN-HAWKE, MAYA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Jamie Bernstein |
|
BELLIS, SCOTT
|
CALVO, RAFAEL
|
Harry Kraut |
|
GLICK, GIDEON
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Tommy Cothran |
|
HAMILTON, JOSH
|
PAPELL, PEP
|
John Gruen |
|
NIVOLA, SAM
|
VANCELLS, ÁLVARO
|
Alexander Bernstein |
|
KRUGER, BERNARD
|
HOM, VÍCTOR
|
Dr. Kruger |
|
DOBSON, JORDAN
|
SERRADELL, ROGER
|
William |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Edward R. Murrow |
|
(DESCONOCIDO)
|
COLOMER, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CLOS, GERARD
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, JESSICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COTS, ROGER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HOM, VÍCTOR
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-11-2023 y en España el 6-12-2023. Estrenada en Netflix el 20-12-2023. Gestión de proyectos: Sílvia Torrent. Ayudante de producción: Irma Escobar. Edición: Laura García. Ficha aportada por Scorpion y Mario Otero e introducida en diciembre de 2023.
|
| |
|
|
|
