<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: DESESPERACIÓN (1978) [doblaje vídeo 1995]

 

 Título Original: Despair
 Año de Estreno: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: MANGA FILMS
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOGARDE, DIRK   VIVES, SALVADOR  Herman
  FERRÉOL, ANDRÉA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lydia
  LÖWITSCH, KLAUS   (DESCONOCIDO)  Felix
  SPENGLER, VOLKER   VIÑAS, JAVIER  Ardalion
  MEIER, ARMIN   (DESCONOCIDO)  Silverman/Sgto Brown/Encargado
  KERN, PETER   MUNTADA, EDUARDO  Müller
 MÁS INFORMACIÓN
Emitida con este doblaje en Cinematk y otros canales digitales.

Ficha introducida en diciembre de 2023.