<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CADÁVERES


 

 Título Original: Bodies
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: BARBARÁ, MARTA
 Traductor: ?
 Ajustador: BARBARÁ, MARTA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BURGEN, LOUIS ÓSCAR
 Técnico de mezclas: MIR, ALBERT
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FORTUNE-LLOYD, JACOB   MORA, TONI  Charles Whiteman
  HAAS, SHIRA   VILCHES, ROSER  Iris Maplewood
  OKAFOR, AMAKA   BARBARÁ, MARTA  Shahara Hasan
  SOLLER, KYLE   BRAU, DAVID  Alfred Hillinghead
  SCACCHI, GRETA   MANRESA, TERESA  Lady Polly Harker
  MOTHERSDALE, TOM   CARNICERO, FERRAN  Profesor Gabriel Defoe
  GRAHAM, STEPHEN   MIEZA, ALBERTO  Comandante Elias Mannix
  JIBSON, MICHAEL   PARRA, RAFAEL  Danny Barber
  PARKER, GEORGE   NAVARRO, MARCEL  Henry Ashe
  KARLSEN, SYNNØVE   BLESA, ESTHER  Polly Hillinghead
  MANSON, AMY   MANOVEL, MARÍA  Charlotte Hillinghead
  HOWELL, GABRIEL   OLMO, SERGIO  Elias
  SHAEFFER, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Hayden Harker
  GAVIN, NATALIE   ROCA, MAR  Sarah Mannix
  ALEXANDER, KAE   GÓMEZ, SARA  Bothroyd
  WHIPP, ANDREW   VIEDMA, VÍCTOR  Ladbroke
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada directamente en VOD el 19-10-2023.

Supervisión de producción: María Emilia Rivadeneira.

Ayudante de producción: Irma Escobar.

Edición: Jaime Summers Blanco y Dani Francisco Alba.

Sala: Mireia Escoda.

Mezclas: Javier Molpeceres y Óscar Góngora.

Ficha aportada por Diego e introducida en diciembre de 2023.