<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA VIDA SIGUE
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Good Grief
 Año de Estreno: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ORRA, ANNA
 Traductor: BAUTISTA SIFRE, PATRICIA
 Ajustador: ORRA, ANNA
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEVY, DAN (I)   NAVARRO, MARCEL  Marc
  NEGGA, RUTH   POMAR, MARIBEL  Sophie
  PATEL, HIMESH   LABANDA, IVAN  Thomas
  EVANS, LUKE   POSADA, JOSÉ  Oliver
  IMRIE, CELIA   ORRA, ANNA  Imelda
  VALOIS, ARNAUD   MANI, SERGI  Theo
  BRADLEY, DAVID (IV)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Duncan
  BAKI, MEHDI   GÓMEZ, MARC  Luca
  WESTMAN, JAMAEL   VALERO, JUAN JOSÉ  Terrance
  DEVER, KAITLYN   ALFONSO, NEREA  Lily Kayne
  FULLER, YOLI   CARNICERO, FERRAN  Sebastian
  BESIN, NOÉ   CUARTERO, JAUME  Remi
  DEBREUIL, CYRIELLE   MORENO, MARTA  Esme
  MARC, GABRIEL   MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR  Manu
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CONCHI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NICOLAU, LLUÍS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, ADRIÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAIQUEZ, AINHOA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-12-2023 y en España directamente en VOD el 5-1-2024.

Gestión de proyectos: Clara Guillén.

Ayudante de producción: Mar Durán.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en enero de 2024.