<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DEMONLOVER


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Demonlover
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: S.A.V. S.A. DEL VÍDEO
 Distribuidora Original: SND FILMS
 Productora: M6 FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LOMBARDO, SERGIO
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NIELSEN, CONNIE   MEDIAVILLA, NURIA  Diane de Monx
  BERLING, CHARLES   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Hervé Le Millinec
  SEVIGNY, CHLOË   ROCA, BELÉN  Elise Lipsky
  GERSHON, GINA   MONTALÁ, MERCEDES  Elaine Si Gibril
  MALARTRE, JEAN-BAPTISTE   VIVES, SALVADOR  Henri-Pierre Volf
  REYMOND, DOMINIQUE   GUIÑÓN, ROSA  Karen
  GERARD, EDWIN   GÁZQUEZ, PACO  Edward Gomez
  POLLARD, THOMAS M.   COELLO, RICKY  Rodney
  OHMORI, NAO   ROLDÁN, JAVIER  Shoji
  SAKAMOTO, ABI   MULACHS, JOËL  Kaori
  GOS, JEAN-PIERRE   GIL, VICENTE  Verkamp
  GUENET, ARNAUD   DEL RÍO, ÁNGEL  Botones
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 6-11-2002 y en España el 4-3-2005.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por Citizen Films, Cofimage, Elizabeth Films, Forensic Films, Group Dataciné, La Sofica Gimages 2, Procirep y TPS Cinéma.