<<< volver atrás
Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MICKEY, DONALD, GOOFY: LOS TRES MOSQUETEROS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA HOME ENTERTAINMENT INC.
 Productora: WALT DISNEY PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALLWINE, WAYNE   PADILLA, JOSÉ  Mickey Mouse
  ANSELMO, TONY   FERNÁNDEZ LERA, HÉCTOR  Pato Donald
  FARMER, BILL   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Goofy
  TAYLOR, RUSSI   DE LA GALA, NONIA  Minnie
  MacNEILLE, TRESS   MATEOS, YOLANDA  Daisy
  CUMMINGS, JIM   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Pete Patapalo
  WINCHELL, APRIL   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Clarabella
  PAULSEN, ROB   TRUCHADO, JOSÉ  Trovador
  LaMARCHE, MAURICE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Golfo Apandador 1
  BENNETT, JEFF   VILLAR, ANTONIO  Golfo Apandador 2
  BENNETT, JEFF   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Golfo Apandador 3
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, CHOLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-8-2004.

Versión castellana producida por Disney Character Voices International, Inc.

Supervisor creativo: Alejandro Nogueras.

Ayudante de producción: José Luis García.

Directora musical: María Caneda.

Adaptador musical: María Ovelar.

Estudio musical: Abaira (Madrid).

Lista de canciones:
"Uno para todos y todos para uno", "Tras la esquina", "Dulces alas de amor", "Este es el fin" interpretadas por José Truchado.
"Eres adorable" y "Pete, rey de Francia" interpretadas por Juan Fernández Mejías.
"Cadenas de amor" interpretada por David García Vázquez y Yolanda Pérez Segoviano.

También distribuida originalmente por Walt Disney Home Entertainment y Walt Disney Home Video.

También producida por Disneytoon Studios.