<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: KOPS


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Kopps
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: MONJONELL, AMANDA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: KARMA FILMS
 Distribuidora Original: SONET FILM
 Productora: MEMFIS FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ELKIN, DIEGO
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FARES, FARES   POSADA, LUIS  Jacob
  PETERSSON, TORKEL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Benny
  RAGNERSTAM, GÖRAM   CALVO, RAFAEL  Lasse
  KYLE, SISSELA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Agneta
  RÖSE, EVA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Jessica
  FIEDLER, CHRISTIAN   ULLOD, JOSEP MARÍA  Folke
  AHRNBOM, ERIK   MIEZA, ALBERTO  Håkan
  GOLDSTEIN, HARRY   RIBES, JORDI  Göran
  FARES, MICHAEL   LÓPEZ, JONATÁN  Mike
  FRIBERG, VIKTOR   CEINOS, MANUEL  Janne
  FARES, JAN   GIL, VICENTE  Ramzi, padre de Mike
  DAHLBERG, YNGVE   JORDÁ, BRUNO  Gunnar
  GUSTAVSSON, SVEN-AKE   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Kent
  HÖRNE, MAJ-LIS   POCH, TERESA  Elsa
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Suecia el 7-2-2003, en Dinamarca el 18-7-2003 y en España el 3-6-2005.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También distribuida originalmente por Swift Distribution.

También producida por Film i Väst, Nordisk Film & TV-Fond, Svenska Filminstitutet (SFI) y Zentropa Entertainments.