<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MALEVOLENCE


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Malevolence
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: ROLDÁN, JAVIER
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SHERLOCK FILMS
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: MAGNETIC MEDIA PRODUCTIONS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LOMBARDO, SERGIO
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DARK, SAMANTHA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Samantha Harrison
  JOHNSON, R. BRANDON   POSADA, JOSÉ  Julian
  MAGEE, HEATHER   MULACHS, JOËL  Marylin
  BERTOLONE, COURTNEY   VILCHES, ROSER  Courtney Harrison
  CHAMBERS, KEITH   ROLDÁN, JAVIER  Max
  GLOVER, RICHARD   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Kurt
  McKELVEY, KEVIN   GARCÍA, CLAUDI  Perkins
  INGRAM, JOHN RICHARD   BOIXADERAS, JORDI  Sheriff Riley
  GROSS, LENN   VALLÉS, ALFONSO  Agente Daley
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2003.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-9-2004 y en España el 15-4-2005.

Supervisión: José Luis Sansalvador.