<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA VIDA ES UN MILAGRO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Zivot je cudo
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: ?
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ALTA CLASSICS
 Distribuidora Original: MARS DISTRIBUTION
 Productora: LES FILMS ALAIN SARDE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: JIMÉNEZ, CRISTINA
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERCEK, ALEKSANDAR   FRÍAS, ADRIÀ  Postar Veljo
  DUROVIC, OBRAD   BENITO, FÉLIX  Vujan
  JANJIC, DAVOR   ULLOD, MARK  Tomo
  KARANOVIC, MIRJANA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Nada
  KOJO, NIKOLA   RIBES, JORDI  Filipovic
  KOSTIC, VUK   PONS, JORDI  Milos
  KUSTURICA, STRIBOR   VALLÉS, ALFONSO  Capitán Aleksic
  LALEVIC, BRANISLAV   MEDIAVILLA, PEPE  Presidente Radovan
  OMEROVIC, ADNAN   DOMINGO, CLAUDI  Eso
  STIMAC, SLAVKO   GÁZQUEZ, PACO  Luka
  TAPUSKOVIC, NATASA   MAURI, CRISTINA  Sabaha
  TRIVALIC, VESNA   LAORDEN, ALICIA  Jadranka
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 14-5-2004, en Serbia y Montenegro el 1-9-2004, en Italia el 4-3-2005 y en España el 21-1-2005.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También distribuida originalmente por Bac Films y Fandango.

También producida por Rasta Films y StudioCanal.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en diciembre de 2019.