<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: 976 - EL TELÉFONO DEL INFIERNO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: 976-EVIL
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VIRGIN VISION S.A.
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: CINETEL FILMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GEOFFREYS, STEPHEN   DEL HOYO, PABLO  Hoax
  O´BRYAN, PATRICK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Spike
  DEANE, LEZLIE   VALENCIA, AMPARO  Suzie
  METZLER, JIM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Marty Palmer
  RUBELL, MARÍA   NIETO, MARÍA JESÚS  Angela Martínez
  DENNIS, SANDY   SIMÓN, ANA MARÍA  Tía Lucy
  PICARDO, ROBERT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Mark Dark
  COHEN, J. J.   GIL, JOSÉ LUIS  Marcus
  THIEBAUD, JIM   REINA, LUIS  Rags
  COOKE, WENDY J.   NÚÑEZ, GLORIA  Novia de Marcus
  JOHNSTON, J. J.   VELASCO, DAMIÁN  Virgil
  WILLSON, PAUL   AYONES, MIGUEL  Sr. Michaels
  McFADDEN, TOM   VELASCO, DAMIÁN  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Satán (voz)
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, GLORIA  Telefonista del horroróscopo
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   AYONES, MIGUEL  Amigote de Marcus
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, DAMIÁN  Locutor de empresa Mark Dark
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Tony (teléfono)
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 1988.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-3-1989.

También producida por Horrorscope Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2017.