<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BATMAN DEL FUTURO: EL REGRESO DEL JOKER


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Batman Beyond: Return of the Joker
 Año de Estreno: 2001
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: ?
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: WARNER HOME VIDEO
 Productora: WARNER BROS. ANIMATION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRIEDLE, WILL   MORENO, ADOLFO  Terry McGinnis / Batman
  CONROY, KEVIN   CANTOLLA, HÉCTOR  Bruce Wayne
  CONROY, KEVIN   DE LUIS, FERNANDO  Bruce Wayne / Batman (joven)
  HAMILL, MARK   BAJO, LUIS  El Joker
  HARMON, ANGIE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Comisaria Barbara Gordon
  STRONG, TARA   QUESADA, YOLANDA  Barbara Gordon/Batgirl (joven)
  SORKIN, ARLEEN   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Harley Quinn
  HART, MELISSA JOAN   MARTÍN, PILAR  Dee Dee
  STOCKWELL, DEAN   MAS, LUIS  Tim Drake
  ROSENBAUM, MICHAEL   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Ghoul
  TOM, LAUREN   JARA, SANDRA  Dana Tan
  VALENCIA, MATHEW   ROMERO, RAFA  Tim Drake / Robin (joven)
  HART, MELISSA JOAN   AGUADO, PILAR  Dee Dee
  HARVEY, DON   BELLIDO, MANUEL  Chucko
  HAMILL, MARK   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jordan Price
  O´DONOHUE, RYAN   JARA, SANDRA  Matt McGinnis
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-12-2000.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

También producida por DC Comics.