<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MONSTER´S BALL


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Monster´s Ball
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: REY, MIGUEL
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: REY, MIGUEL
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: LIONSGATE
 Agencia: ?
 Técnico de sala: NOMS, DAVID
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERRY, HALLE   MOSCARDÓ, MARÍA  Leticia Musgrove
  BEY, YASIIN   RIBES, JORDI  Ryrus Cooper
  BOYLE, PETER   DÍAZ, JOAQUÍN  Buck Grotowski
  CALHOUN, CORONJI   LÓPEZ, JONATÁN  Tyrell Musgrove
  COMBS, SEAN ´DIDDY´   FERNÁNDEZ, XAVIER  Lawrence Musgrove
  LAGRANGE, TAYLOR   DOMINGO, CLAUDI  Darryl Cooper
  LEDGER, HEATH   GARCÍA, DANIEL  Sonny Grotowski
  THORNTON, BILLY BOB   BERNAL, JUAN ANTONIO  Hank Grotowski
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2001.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-3-2002 y en España el 5-4-2002.

Ayudante de dirección: Marga Pérez.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

También producida por Lee Daniels Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Bárbara Pérez.