<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ROLIE POLIE OLIE


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Rolie Polie Olie
 Año de Estreno: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SIMÓN, ANA MARÍA
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: SIMÓN, ANA MARÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PLAYHOUSE DISNEY ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: NELVANA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: VARA, PACO
 Técnico de mezclas: ESPEJA, JUAN CARLOS
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAPLAN, COLE   MOLINA, CHELO  Olie
  REID, NOAH   VIVARES, CHELO  Tuerquitas
  TRUSS, ADRIAN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Papá
  HENNESSY, ELLEN-RAY   JARA, SANDRA  Bonita
  WILLIAMS, PHILIP   VILLAR, ANTONIO  Baxter
  DISHER, CATHERINE   DÍEZ, EVA  Madre
  BONE, KRISTEN   MARTÍN, PILAR  Zowie
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Abuelo
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1998, en Canadá el 6-11-1998 y en Francia el 15-12-2000.

Consta de 109 episodios.

También dirigida por Antonio Villar.

También distribuida originalmente por Disney Television Animation y Treehouse TV.

También producida por Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, France 5, Métal Hurlant Productions (temporadas 1-5), Sparx* (temporadas 1-5) y Sparkling (temporada 6).