<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BODAS POR ENCARGO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Cake
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: BALAGUER, JOSÉ MANUEL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FLINS Y PINÍCULAS
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: FIRST LOOK INTERNATIONAL
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LOMBARDO, SERGIO
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHALKE, SARAH   REY, GENI  Jane
  DIGGS, TAYE   FARELO, EDUARD  Hemingway Jones
  GRAHAM, HEATHER   LAORDEN, ALICIA  Pippa McGee
  GRAY, BRUCE (I)   GARCÍA, CLAUDI  Malcolm McGee
  GRDEVICH, SABRINA   BEUTER, ELISA  Rachel
  HINES, CHERYL   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Roxanne
  MALICKI-SÁNCHEZ, KERAM   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Frank
  McMURTRY, MICHAEL   PONS, JORDI  Luke
  OH, SANDRA   SOLA, ALBA  Lulu
  PASTERNAK, REAGAN   BARBARÁ, MARTA  Sydney
  ROACH, MARTIN   ELÍAS, EDUARDO  Barman
  ROTA, CARLO   VALLÉS, ALFONSO  Bob Jackman
  SUTCLIFFE, DAVID   ZAMORA, SERGIO  Ian
  (DESCONOCIDO)   ORIA, LOLA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá el 2-12-2005, en EE.UU. el 14-2-2006 y en España el 19-5-2006.

También distribuida originalmente por TVA Films y First Look International.

También producida por Cake Productions Inc., New Real Films, Northwood Entertainment y Téléfilm Canada.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Artie en septiembre de 2020.