<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL MARIDO DE LA PELUQUERA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Le mari de la coiffeuse
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: PACIOS, CONCEPCIÓN
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CINE COMPANY S.A.
 Distribuidora Original: AMLF
 Productora: TF1 FILMS PRODUCTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROCHEFORT, JEAN   MARTÍN, DIEGO  Antoine
  GALIENA, ANNA   SAMPIETRO, MERCEDES  Mathilde
  BERTIN, ROLAND   MEDINA, ANTONIO  Padre de Antoine
  CHEVIT, MAURICE   NOGUERAS, FERNANDO  Isidore Agopian/Ambroise Dupré
  CLÉVENOT, PHILIPPE   (DESCONOCIDO)  Morvoisieux
  MATHOU, JACQUES   ALDEGUER, SALVADOR  Julien Gora
  AUFAURE, CLAUDE   KANIOWSKY, CARLOS  Cliente gay
  DELPY, ALBERT   FRANQUELO, JAVIER  Donecker
  HOCKING, HENRY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Antoine (12 años)
  HOLGADO, TICKY   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Cuñado de Morvoisieux
  LAROQUE, MICHÈLE   (DESCONOCIDO)  Madrastra de Edouard
  PISANI, ANNE-MARIE   (DESCONOCIDO)  Sra. A. Sheaffer
  MEYRAND, PIERRE   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Hermano de Antoine
  AILHAUD, YVELINE   (DESCONOCIDO)  Madre de Antoine
  BUKOWSKI, JULIEN   MEDINA, ANTONIO  Cliente con barba
  HAMID, YOUSSEF   KANIOWSKY, CARLOS  Cliente tunecino
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 3-10-1990 y en España el 8-2-1991.

También producida por Lambart Productions, Investimage 2, Investimage 3 y Centre National de la Cinématographie (CNC).

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de David Díaz y Josef en noviembre de 2023. Muestras por cortesía de David Díaz.