<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MI MUJER SE LLAMA MAURICIO


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Ma femme... s´appelle Maurice
 Año de Estreno: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: RAFECAS, RAÚL
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: EUROCINE FILMS
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: LOMBARDO, SERGIO
 Técnico de mezclas: PICALLÓ, RICARD
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  EVANS, ALICE   MULACHS, JOËL  Emmanuelle
  LASPALÈS, RÉGIS   MIEZA, ALBERTO  Maurice Lappin
  CHEVALLIER, PHILIPPE   LARA, ANTONIO  Georges Audefey
  OTTO, GÖTZ   VALLÉS, ALFONSO  Johnny Zucchini
  ANÉMONE   AVILÉS, TONI  Claire Trouabal
  LAMOTTE, MARTIN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jean-Bernard Trouabal
  LEMOINE, VIRGINIE   MONTALÁ, MERCEDES  Marion Audefey
  MARCHAND, GUY   COMAS, JAUME  Charles Boisdain
  CANCELIER, URBAIN   CISNEROS, LUCAS  Poilard
  AUDRAN, STÉPHANE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Jacqueline Boisdain
  CASTALDI, JEAN-PIERRE   MEDIAVILLA, PEPE  Jefe Ag.
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2002.

Estrenada el 30-9-2005.

Ayudante de dirección: Irma Escobar.

Supervisión: José Luis Sansalvador.

Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.