<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: DESMEMBRADOS


 Título Original: Severance
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: FIGUEROLA, FRANCESC
 Traductor: ?
 Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  STEPHENS, TOBY   DI BLASI, CARLOS  Harris
  BLAKLEY, CLAUDIE   MULACHS, JOËL  Jill
  NYMAN, ANDY   MIEZA, ALBERTO  Gordon
  CEESAY, BABOU   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Billy
  McINNERNY, TIM   VALLÉS, ALFONSO  Richard
  HARRIS, LAURA (II)   PALLEJÀ, ANA  Maggie
  DYER, DANNY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Steve
  GILLIAM, DAVID   COELLO, RICKY  George
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Reino Unido el 25-8-2006, en Alemania el 30-11-2006 y en España el 14-8-2007.

También distribuida originalmente por Splendid Film.

También producida por Dan Films, HanWay Films, Isle of Man Film, N1 European Film Produktions GmbH & Co. KG, UK Film Council y Wildgaze Films.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com