<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: TOTAL RECALL (DESAFÍO TOTAL)


 Título Original: Total Recall
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: JORDÁ, BRUNO
 Traductor: FARRÉ, PALOMA
 Ajustador: JORDÁ, BRUNO
 Técnico de sala: PÉREZ, MARTA
 Técnico de mezclas: DE JÁUREGUI, ALBERT

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  FARRELL, COLIN   ZAMORA, SERGIO  Doug Quaid / Hauser
  BECKINSALE, KATE   PAGÈS, VICTÒRIA  Lori
  BIEL, JESSICA   SOLANS, ESTHER  Melina
  CRANSTON, BRYAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Vilos Cohaagen
  WOODBINE, BOKEEM   DI BLASI, CARLOS  Harry
  NIGHY, BILL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Matthias Lair
  CHO, JOHN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  McClane
  LEE, WILL YUN   GÓMEZ, PABLO  Marek
  BYERS, STEVE   ASTIGARRAGA, TONI  Henry Reed
  SMITH, DYLAN (I)   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Hammond
  HAWKE, ETHAN   GARCÍA, DANIEL  Holograma del piano
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 3-8-2012 y en España el 14-9-2012.

También producida por Original Film, Prime Focus y Rekall Productions.

 
<< volver al listado de producciones de INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com