| |
| FICHA
DE LA PRODUCCIÓN: |
| Título:
FIRST SNOW (LA PRIMERA NEVADA) |
|
| Título
Original:
First Snow |
| Año
de Estreno: 2007 |
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
POST, KENNETH
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Técnico
de sala:
NEIRA, GUILLERMO / DE VICENTE, CARLOS
|
| Técnico
de mezclas:
LERNER, JORGE
|
|
|
|
|
REPARTO:
|
|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
PEARCE, GUY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Jimmy Starks |
|
PERABO, PIPER
|
VELASCO, OLGA
|
Deirdre |
|
FICHTNER, WILLIAM
|
DEL HOYO, PABLO
|
Ed Jacomoi |
|
SIMMONS, J. K.
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Vacaro |
|
WHIGHAM, SHEA
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Vincent McClure |
|
GONZALEZ, RICK (I)
|
SEVILLA, PABLO
|
Andy López |
|
BURROUGHS, JACKIE
|
ESCAÑO, MABEL
|
Maggie |
|
SCOTT, ADAM
|
MORATALLA, CHOLO
|
Tom Moreland |
|
RAINS, LUCE
|
MARTÍN, MARIO
|
Roy Harrison |
|
HOUSE, DAVID
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Sammy el barman |
|
GAMBLE, BRIAN
|
GARAY, HÉCTOR
|
Apoderado del banco |
|
QUEZADA, STEVEN MICHAEL
|
CARRASCO, JESÚS
|
Enrique |
|
BALLAS, NICHOLAS
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Pete, el dueño del bar |
|
COSTLEY, ROY
|
DE LA RICA, RAFAEL
|
Sargento Daniel Van Meer |
|
KHALSA, GURUDARSHAN
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Vidente |
|
FYRE, FORREST
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Doctor Bates |
|
BURTON JR., JOHN
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Locutor radio 1 |
|
MALLOW, DAVE
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Locutor radio 2 |
|
MORGAN, CALLIE ANNE
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Teresa, hija de la vidente |
|
DAWSON, PORTIA
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Marcie, camarera |
|
CORDOVA, ADRIANA
|
LAGO, MARGOT
|
Esposa de Andy |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Amiga 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Encargado motel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO
|
Chico 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOZO, GERMÁN
|
Chico 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Empleada gasolinera |
|
(DESCONOCIDO)
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Locutor TV 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Locutor TV 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Locutor radio 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Locutora radio 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
Locutora radio 2 |
|
| MÁS
INFORMACIÓN: |
|
La película es de 2006. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-3-2007, en Alemania el 9-7-2009 y en España el 19-10-2007. También distribuida originalmente por New City Releasing, First Snow Distribution y Sony Pictures Home Entertainment. También producida por Syndicate Films International, Furst Films, Kustom Entertainment y MHF Zweite Academy Film.
|
| |
<<
volver al listado de producciones de TECNISON
Información facilitada en colaboración
con eldoblaje.com
|
| |
|
