<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: PAUL
 Título Original: Paul
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  ROGEN, SETH   MILLÁN, SANTI  Paul
  PEGG, SIMON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Greame Willy
  FROST, NICK   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Clive Gollings
  WIIG, KRISTEN   LÓPEZ, CONCHI  Ruth Buggs
  BATEMAN, JASON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Agente Lorenzo Zoil
  HADER, BILL   CORDERO, FERNANDO  Haggard
  LO TRUGLIO, JOE   PULIDO, JUAN AMADOR  O´Reilly
  WEAVER, SIGOURNEY   ALONSO, LICIA  Gran Jefe
  DANNER, BLYTHE   OLIER, MARI LUZ  Tara Walton
  KOECHNER, DAVID   RUEDA, JUAN  Gus
  PLEMONS, JESSE   PINILLOS, JESÚS  Jake
  LYNCH, JANE   ESCOLA, PALOMA  Pat Stevenson
  LYNCH, JOHN CARROLL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Moses Buggs
  TAMBOR, JEFFREY   MAS, LUIS  Adam Shadowchild
  SIVERTSEN, MARK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Agente de policía
  ASCENCIO, NELSON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Jorge, servicio de habitación
  STALLARD, MIA   CANEDA, CLAUDIA  Tara niña
  HOUSE, DAVID   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Seguridad en Comic Con
  ANDERSON, J. TODD   PALOMAR, ANTÓN  Vendedor en tienda de cómics
  GRANGER, JENNIFER   MARTÍN, AINHOA  Fan de Adam Shadowchild
  MILLER, MIKE (XIII)   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Sheriff
  JONES, BRETT MICHAEL   SÁNCHEZ, IVÁN  Keith Nash
  DILLEN, LORI   RAMÍREZ, LAURA  Mujer en bata
  BERRYMAN, JOE   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Empleado de gasolinera
  DEANE, DIEGO   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Vendedor de fuegos artific.
  SPIELBERG, STEVEN   PALOMAR, ANTÓN  Steven Spielberg (voz)
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Reino Unido el 14-2-2011, en EE.UU. el 18-3-2011 y en España el 22-7-2011.

También producida por Relativity Media, Working Title Films y Big Talk Productions.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com