<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: EL CUARTETO
 Título Original: Quartet
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  SMITH, MAGGIE   OLIER, MARI LUZ  Jean Horton
  COURTENAY, TOM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Reginald Paget
  CONNOLLY, BILLY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Wilf Bond
  COLLINS, PAULINE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Cissy Robson
  GAMBON, MICHAEL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Cedric Livingstone
  SMITH, SHERIDAN   MARTÍN, PILAR  Dra. Lucy Cogan
  HUNTER, JUMAYN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Joey
  JONES, GWYNETH   CONESA, MATILDE  Anne Langley
  SACHS, ANDREW   MAS, LUIS  Bobby Swanson
  PEACOCK, TREVOR   ZÚÑIGA, MIGUEL  George
  RYALL, DAVID   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Harry
  BYRNE, MICHAEL   CAZORLA, ENRIQUE  Frank White
  FOX, RONNIE   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Nobby
  LOVELAND, PATRICIA   NEILA, MARÍA TERESA  Letitia Davis
  POWELL, ELINE   MARTÍN, AINHOA  Angelique
  NEWBERRY, LUKE   BALAS, JAVIER  Simon
  DUCZMAL, ALEKSANDRA   MARTÍN, RAQUEL  Marta
  KHOROSHKO, DENIS   CORDERO, FERNANDO  Tadek
  VARLEY, PATRICIA   NEILA, MARÍA TERESA  Octavia
  RAWNSLEY, JOHN   FRANQUELO, JAVIER  Nigel
  MOREY, CYNTHIA   ESPINOSA, MERCEDES  Lottie Yates
 MÁS INFORMACIÓN:
La película es de 2012.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-1-2013 y en España el 25-1-2013.

Trailer: José Luis Angulo.

También producida por BBC Films, DCM Productions, Finola Dwyer Productions y Wildgaze Films.

Ficha aportada por Ponotro y Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en febrero y junio de 2013.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com