|
FICHA
DE LA PRODUCCIÓN: |
Título:
ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1979] |
|
Título
Original:
My Forbidden Past |
Año
de Estreno: 1979 |
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Director
de doblaje:
REVILLA, CARLOS
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
REVILLA, CARLOS
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO:
|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
MITCHUM, ROBERT
|
REVILLA, CARLOS
|
Dr. Mark Lucas |
GARDNER, AVA
|
CERVANTES, LOLA
|
Barbara Beaurevel |
DOUGLAS, MELVYN
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Paul Beaurevel |
WATSON, LUCILE
|
CALVO, PILAR
|
Tía Eula |
CARTER, JANIS
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Corinne Lucas |
OLIVER, GORDON
|
MARTÍN, ANTONIO
|
Clay Duchesne |
RUYSDAEL, BASIL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Decano Cazzley |
MUSE, CLARENCE
|
LÓPEZ, ARTURO
|
Pompey |
KINGSFORD, WALTER
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Juez |
WRIGHT, WILL
|
CALVO, EDUARDO
|
Abogado Luther Toplady |
DOWNS, WATSON
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Recepción del hotel |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Profesor |
|
MÁS
INFORMACIÓN: |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-1951 y en España el 1-2-1954. Doblaje realizado para su pase por TVE hacia 1979, a pesar de haberla doblado apenas 7 años antes. Sin embargo, no usaron este doblaje hasta su pase del 1-8-1983. Se volvió a emitir el 15-1-1988. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Información adicional a cargo de Jorge Montalvo.
|
|
<<
volver al listado de producciones de TECNISON
Información facilitada en colaboración
con eldoblaje.com
|
|
|