<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: ODIO Y ORGULLO [doblaje TVE 1979]
 Título Original: My Forbidden Past
 Año de Estreno: 1979
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: REVILLA, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: REVILLA, CARLOS
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  MITCHUM, ROBERT   REVILLA, CARLOS  Dr. Mark Lucas
  GARDNER, AVA   CERVANTES, LOLA  Barbara Beaurevel
  DOUGLAS, MELVYN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Paul Beaurevel
  WATSON, LUCILE   CALVO, PILAR  Tía Eula
  CARTER, JANIS   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Corinne Lucas
  OLIVER, GORDON   MARTÍN, ANTONIO  Clay Duchesne
  RUYSDAEL, BASIL   ARENZANA, FRANCISCO  Decano Cazzley
  MUSE, CLARENCE   LÓPEZ, ARTURO  Pompey
  KINGSFORD, WALTER   DE PENAGOS, RAFAEL  Juez
  WRIGHT, WILL   CALVO, EDUARDO  Abogado Luther Toplady
  DOWNS, WATSON   MORATALLA, JOSÉ  Recepción del hotel
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Profesor
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-1951 y en España el 1-2-1954.

Doblaje realizado para su pase por TVE hacia 1979, a pesar de haberla doblado apenas 7 años antes. Sin embargo, no usaron este doblaje hasta su pase del 1-8-1983. Se volvió a emitir el 15-1-1988.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo. Información adicional a cargo de Jorge Montalvo.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com