ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
THOMERSON, TIM
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Jack Deth / Phil Deth |
HUNT, HELEN
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Leena |
STEFANI, MICHAEL
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Whistler / Detective Weisling |
LaFLEUR, ART
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
McNulty |
HOPKINS, TELMA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Ingeniera Raines |
HERD, RICHARD
|
MEDINA, ANTONIO
|
Consejero Spencer |
SEYMOUR, ANNE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Consejera Ashe |
SCHRUM, PETER
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Murray (Santa Claus) |
PERRY, BARBARA
|
CANALES, SUSANA
|
Sra. Santa Claus |
McGRADY, MICHAEL
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Chris Lavery |
ROSS, DON
|
MORENO, EDUARDO
|
Guardia de seguridad |
FERNANDES, MIGUEL
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Agente López |
MANARD, BIFF
|
PUENTE, JESÚS
|
Hap "Bola Alta" Ashby |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Hombre en restaurante |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Mendigo |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Mendigo |
(DESCONOCIDO)
|
TER, ÁNGEL
|
Mendigo |
|