<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: LA HABITACIÓN
 Título Original: Room
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  LARSON, BRIE   MARTÍN, PILAR  Joy Newsome
  TREMBLAY, JACOB   BALAS, ÁLVARO  Jack Newsome
  BRIDGERS, SEAN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Viejo Nick
  ALLEN, JOAN   CANO, OLGA  Nancy Newsome
  MACY, WILLIAM H.   PERUCHO, JUAN  Robert Newsome
  McCAMUS, TOM   ALDEGUER, SALVADOR  Leo
  ANVAR, CAS   ROMERO, GUILLERMO  Dr. Mittal
  BRUGEL, AMANDA   PLAZA, ANA  Agente Parker
  PINGUE, JOE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Agente Grabowski
  EDWARDS, RANDAL   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Abogado
  STURIK, OLA   CASTRO, PEPA  Entrevistadora
  GORDON, MATT   MOSCOSO, TXEMA  Doug
  DRUMMOND, KATE   DAMAS, SUSANA  Vecina
  FERNANDEZ-STOLL, RODRIGO   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Cámara
  MADER, JUSTIN   GARAY, HÉCTOR  Agente del F.B.I.
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en Canadá el 23-10-2015, en Reino Unido y en Irlanda el 15-1-2016, en EE.UU. el 22-1-2016 y en España el 26-2-2016.

También distribuida originalmente por Elevation Pictures.

También producida por Film 4, FilmNation Entertainment, No Trace Camping, Ontario Media Development Corporation (OMDC), Screen Ireland y Telefilm Canada.

Ficha aportada por Joaquín y Jaume13 e introducida en marzo de 2016. Corregida y ampliada por Nacho Pena en ese mismo mes.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com