| |
| FICHA
DE LA PRODUCCIÓN: |
| Título:
COUNTERPART [1ª temporada] |
Carátula
no disponible
|
| Título
Original:
Counterpart |
| Año
de Estreno: 2017 |
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
PLAZA, ANA
|
| Traductor:
GARCÍA ROJAS, RAQUEL
|
| Ajustador:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
|
|
REPARTO:
|
|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
SIMMONS, J. K.
|
MAS, LUIS
|
Howard Silk |
|
WILLIAMS, OLIVIA
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Emily Burton Silk |
|
LLOYD, HARRY
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Peter Quayle |
|
THOMSEN, ULRICH
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Aldrich |
|
BONIADI, NAZANIN
|
QUEROL, DANAI
|
Claire |
|
PINNOCK, NICHOLAS
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Ian Shaw |
|
CHOI, KENNETH
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Bob Dwyer |
|
REA, STEPHEN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Alexander Pope |
|
HAMADA, MIDO
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Cyrus |
|
BURNET, GUY
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Claude Lambert |
|
IKWUAKOR, EME
|
GARAY, HÉCTOR
|
Yorke |
|
FUNK, NOLAN GERARD
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Angel Eyes |
|
KHAN, MARCO
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Raash |
|
FORCHER, BERNHARD
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Andrei |
|
FRIES, LISA LIV
|
HERAS, SARA
|
Greta |
|
SCHIFF, RICHARD
|
PASTOR, ADOLFO
|
Roland Fancher |
|
BAMBER, JAMIE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Eric (1x01) |
|
JOHNSON, BJORN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Heinrich (1x04, 1x05) |
|
AKHTAR, ADEEL
|
HERNÁN, DAVID
|
Casper (1x06, 1x09) |
|
PAUL, CHRISTIANE
|
PLAZA, ANA
|
Mira (1x07, 1x08) |
|
BISSET, JACQUELINE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Charlotte Burton (1x08) |
|
HEIM, LEO
|
LARIOS, CARLOS
|
Spencer |
|
VERBEEK, LOTTE
|
PLAZA, ANA
|
Ringleader |
|
| MÁS
INFORMACIÓN: |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-12-2017 y en España directamente en VOD el 22-1-2018. Esta temporada consta de 10 episodios. También producida por Gilbert Films, Anonymous Content, Gate 34 Productions y Media Rights Capital (MRC). Ficha creada por Nacho Pena en enero de 2018. Datos de traductora y directora por cortesía de Raquel García Rojas.
|
| |
<<
volver al listado de producciones de TECNISON
Información facilitada en colaboración
con eldoblaje.com
|
| |
|