<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: HISTORIAS DE MIEDO PARA CONTAR EN LA OSCURIDAD Carátula
no disponible
 Título Original: Scary Stories to Tell in the Dark
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  COLLETTI, ZOE MARGARET   PASTOR, LAURA  Stella Nicholls
  ZAJUR, AUSTIN   LARIOS, CARLOS  Chuck Steinberg
  GARZA, MICHAEL   GARCÍA, MARIO  Ramón Morales
  RUSH, GABRIEL   VIADOR, ADRIÁN  Auggie Hilderbrant
  NORRIS, DEAN   YSBERT, CARLOS  Roy Nicholls
  BELLOWS, GIL   BAJO, LUIS  Jefe Turner
  GANZHORN, NATALIE   BOSCH, VERA  Ruth Steinberg
  ABRAMS, AUSTIN   BALAS, JAVIER  Tommy Milner
  POLLARD, KATHLEEN   CANO, OLGA  Sarah Bellows
  JACKSON, ANDREW (II)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Jangly Man (voz)
  TOUSSAINT, LORRAINE   PLAZA, ANA  Lou Lou
  POLLITT, DEBORAH   CANTARERO, AMALIA  Sra. Steinberg
  GLAVE, KAREN   RAMÍREZ, LAURA  Claire Baptiste
  CARR, WILL   GARRIDO, FELIPE  Ephraim Bellows
  SMITH, AMANDA   MARTÍN, RAQUEL  Gertrude Bellows
  KNOX, BRANDON   BAÑAS, JAVIER  Harold Bellows
  BAUGH, HUME   JIMÉNEZ, GABRIEL  Deodat Bellows
  MOFFAT, JANE   TORRES, DIANA  Delanie Bellows
  WARD, MARIE (I)   PÉREZ, MARÍA  Sra. Hiderbrandt
  TOMPA, DAVID   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Doctor
  GRAVELLE, DANIEL   DELGADO, FERNANDO (FER)  Letterman 1
  GOBBO, COLTON   COMPANY, JAIME  Letterman 2
  SPENCER, ALEX   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Ordenanza
  PEREIRA, TAVIA   CANTARERO, AMALIA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   BALAS, LUCÍA  Lou niña
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dj
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Lyndon B. Johnson
  (DESCONOCIDO)   DE LA RICA, RAFAEL  Richard Nixon
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voz Radio
  (DESCONOCIDO)   GÓRRIZ, MARTA  Mujer
  (DESCONOCIDO)   LORRIO, ALEXIA  Chica 1
  (DESCONOCIDO)   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Chica 2
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, FELIPE  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   PASTOR, ADOLFO  Walter
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada en EE.UU., en Canadá y en España el 9-8-2019.

También distribuida originalmente por EOne Films, Batrax Entertainment, Film & TV House, GEM Entertainment y Sierra / Affinity.

También producida por 1212 Entertainment, Double Dare You (DDY), EOne Films, Roling Hills Productions, Sean Daniel Company y Starlight International Media.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com