|
FICHA
DE LA PRODUCCIÓN: |
Título:
ACCELERACERS |
|
Título
Original:
Hot Wheels Highway 35 World Race |
Año
de Estreno: 2005 |
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traductor:
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Técnico
de sala:
GINÉS, ALBERTO
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ
|
|
|
REPARTO:
|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
DUNCAN, ANDREW
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Monkey |
BELL, DEXTER
|
CARRILLO, DAVID
|
Nolo |
FRANCIS, ANDREW
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Vert |
DRUMMOND, BRIAN
|
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
Kurt |
TERZO, VENUS
|
BORDALLO, MAR
|
Lani |
MICHAELS, KASPER
|
MORENO, JAVIER
|
Gig |
HOLMES, ADRIAN
|
TENA, PEDRO
|
Tork |
OHTSJI, KEVAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Taro |
BELEY, LISA ANN
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Karma |
MORROW, KIRBY
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Shirako |
KAYE, DAVID (I)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Porkchop |
SANDERSON, WILL
|
ROCA, JAIME
|
Wylde |
BARR, KATHLEEN
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Gelorum |
OLIVER, MARK
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
RD-L1 |
DONOVAN, MICHAEL
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Tezla |
BELL, DEXTER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Nolo (sustitución) |
BARR, KATHLEEN
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Gelorum (sustitución) |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Kadeem |
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Tone |
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Señales |
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Comandante Padre Vert |
|
MÁS
INFORMACIÓN: |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá en 2003 y en EE.UU. el 1-7-2003. Consta de 9 episodios. También producida por HW Productions, Mainframe Entertainment y Voice Box Productions.
|
|
<<
volver al listado de producciones de TECNISON
Información facilitada en colaboración
con eldoblaje.com
|
|
|