|
ACTOR
ORIGINAL
|
ACTOR DE DOBLAJE
|
PERSONAJE
|
|
TOMLIN, LILY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lou |
|
FONDA, JANE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Trish |
|
MORENO, RITA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Maura |
|
FIELD, SALLY
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Betty |
|
BRADY, TOM
|
MUELAS, IVÁN
|
Tom Brady |
|
PORTER, BILLY
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Gugu |
|
HAMLIN, HARRY
|
BAJO, LUIS
|
Dan |
|
CORDDRY, ROB
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Pat |
|
MOFFAT, ALEX
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Nat |
|
TURMAN, GLYNN
|
GIL, VICENTE
|
Mickey |
|
BALABAN, BOB
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Mark |
|
YANG, JIMMY O.
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Tony |
|
LAURIA, MATT
|
LOGAR JR., JUAN
|
James |
|
GILBERT, SARA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Sara |
|
FIERI, GUY
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Guy Fieri |
|
OSWALT, PATTON
|
VILLAR, ANTONIO
|
Brisket |
|
LYNCH, MARSHAWN
|
TENA, PEDRO
|
Marshawn Lynch |
|
BAYBAK, LUCIUS
|
CORDERO, FERNANDO
|
Scalper |
|
RICHTER, ANDY
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Clark |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN DE LA FUENTE, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LORRIO, ALEXIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRASCO, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALMAZÁN, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
Voces adicionales |
|