<< volver al listado de producciones de TECNISON
 FICHA DE LA PRODUCCIÓN:
 Título: PERDIDAS EN NAVIDAD [doblaje Canal Plus 1992]
 Título Original: To Grandmother´s House We Go
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Técnico de sala: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE

 REPARTO:

 ACTOR ORIGINAL
  ACTOR DE DOBLAJE
  PERSONAJE
  OLSEN, MARY-KATE   JARA, SANDRA  Sarah Thompson
  OLSEN, ASHLEY   MENGÍBAR, ISATXA  Julie Thompson
  SAGET, BOB   ANGULO, JOSÉ LUIS  Presentador de la Bonoloto
  LOUGHLIN, LORI   DÍEZ, EVA  Presentadora de la Bonoloto
  GEARY, CYNTHIA   GARCÍA, MARTA  Rhonda Thompson
  PATTERSON, FLORENCE   ROMERO, MARÍA  Abuela Mimi
  PERLMAN, RHEA   RUBIO, MARÍA LUISA  Shirley
  MARGOLIN, STUART   GASPAR, LUIS  Detective Gremp
  PECK, J. EDDIE   VAQUERO, PACO  Eddie Popko
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, CHELO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-12-1992.

Cuenta con otro doblaje para sus pases por una cadena pública.

También distribuida originalmente por Warner Bros. Television.

También producida por Green/Epstein Productions y Jeff Franklin Productions.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Fandisgis en junio de 2012.

 
<< volver al listado de producciones de TECNISON



Información facilitada en colaboración con eldoblaje.com