Portal en permanente actualización: 9 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  SOULE, SAMANTHA   GAMBITO DE DAMA  Jean Blake (1x03) 2020
  GILPIN, BETTY   GASLIT  Mo Dean 2022
  GRANATH, ANNA   GENTE ANSIOSA  Zarah 2021
  LEONARD, LYDIA   GENTLEMAN JACK [1ª temporada]  Marianna Lawton 2019
  LEONARD, LYDIA   GENTLEMAN JACK [2ª temporada]  Mariana Lawton 2022
  DONEGAN, ROBERT JAMES P.   GEORGINA [doblaje Canal Hollywood 2004]  Andrew Quint (niño) 2004
  KOSARI, BARAN   GILANE  Maygol 2006
  HAMPTON, DANIELLE   GINGER SNAPS  Trina 2001
  HUTTON, PASCALE   GINGER SNAPS II: LOS MALDITOS  Beth-Ann 2005
  KAWASE, HIROYUKI   GODZILLA CONTRA HEDORAH, LA BURBUJA TÓXICA  Ken Yano 2001
  GUNADI, TANIA   GRAVES [1ª temporada]  Summer 2017
  SOLEMANI, SARAH   GREED  Melanie 2020
  TRUC, THANH   GUÍA DE VIAJE HACIA EL AMOR  Anh 2023
  ÇERÇI, AYSE MELIKE   HAKAN, EL PROTECTOR [2ª temporada]  Piraye 2019
  ÇERÇI, AYSE MELIKE   HAKAN, EL PROTECTOR [4ª temporada]  Piraye 2020
  CHLUMSKY, ANNA   HALA  Shannon Taylor 2019
  THOMSON, CASSI   HALLOWEEN MORTAL  Amber 2014
  RADLEY, XANTHA   HALLOWEENTOWN: LA VENGANZA  Astris 2002
  BRUCKNER, AGNES   HAVEN  Pippa Ridley 2007
  BOLAND, JOANNE   HAVEN [serie TV] [2ª temporada]  Mary Collins (2x07) 2011
  BOOTH, KRISTIN   HAVEN [serie TV] [2ª temporada]  Nikki Coleman (2x09) 2011
  OSTRY, LEAH (I)   HAVEN [serie TV] [2ª temporada]  Frankie Benton (2x10) 2011
  LAHANA, EMMA   HAVEN [serie TV] [4ª temporada]  Jennifer Mason 2013
  STEFFEN, ANUK   HEIDI (2015)  Heidi 2016
  BERNHARD, SANDRA   HÉRCULES [serie de animación]  Casandra 1999
  DELAMERE, LOUISE   HÉRCULES POIROT (08x01): MALDAD BAJO EL SOL  Arlena Stuart 2006
  MULLINS, AIMEE   HÉRCULES POIROT (09x01): CINCO CERDITOS  Lucy Crale 2006
  SUFFIELD, MELISSA   HÉRCULES POIROT (09x01): CINCO CERDITOS  Lucy niña 2006
  RYLANCE, GEORGINA   HÉRCULES POIROT (10x01): EL MISTERIO DEL TREN AZUL  Katherine Grey 2007
  CONDOR, LANA   HIGH SCHOOL LOVER  Allison 2017
  HAMMARLUND, KAISA   HILDA [2ª temporada]  Bibliotecaria Kaisa 2020
  BEHRS, BETH   HOLA, MI NOMBRE ES DORIS  Brooklyn 2016
  SAYLOR, MORGAN   HOMELAND  Dana Brody 2012
  DEAN, COLLIN   HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]  Tiffany (6x21) 2014
  BURCH, ASHLY   HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]  Cheryl (6x29) 2014
  MICUCCI, KATE   HORA DE AVENTURAS [6ª temporada]  Papas (6x34) 2014
  CHOI, CHARLENE   HOUSE OF FURY: UNA CASA DE LOCOS... POR EL KUNG FU  Ella 2006
  CAMP, ANNA   HOUSE OF LIES [1ª temporada]  Rachel Norbert (1x01) 2013
  GOTZON, JENNIFER   HULK  Camarera 2003
  KATIC, BRANKA   HUSTLE (LA MOVIDA) [1ª temporada] [doblaje La Sexta 2008]  Olenka (1x05) 2008
  HINSHAW, ASHLEY   ILUMINADA [2ª temporada]  Danielle (2x03) 2013
  FLORES, JULIANNE   IMPACTO MORTAL  Amy Alba 2010
  OUAZANI, SABRINA   INCH´ALLAH  Rand 2013
  BARLADEANU, MONICA   INCUBUS: EL EXPERIMENTO  Karen 2006
  BENSON-LANDES, WENDY   INFELICES PARA SIEMPRE  Barbara Caufield 1995
  DEMPSEY, TANYA   INSTITUTO SANGRIENTO  Tanya 2003
  WONG, NIKKI (II)   INTO THE BADLANDS [2ª temporada]  Ramona (2x06) 2017
  LUCCARDI, OLIVIA   IT FOLLOWS  Yara 2015
  AINSWORTH, LEXI   iZOMBIE [1ª temporada]  Tate (1x12) 2016
  MALICK, MERCY   iZOMBIE [2ª temporada]  Irina (2x07) 2016

Página de 21

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1028
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9841
 Actores Originales: 189548
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 855
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36012
 Series TV: 9604
 Musicales: 129
 Animación: 2277
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com