Portal en permanente actualización: 19 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: BORDALLO, MAR




 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Media (de 0 a 40 años)   
 Primer papel en doblaje: Toshío en la serie "El valle secreto" (1982).  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Madrid  
 Currículum: Consultar >>> Click Aquí   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Inglés   
 Idiomas Locución: Castellano, Inglés, Francés   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación, Canto   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: Ver Ficha como Director | Ver Ficha como Ajustador |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: Doblaje Bella y Bestia - Voz Natural   
 Muestra de Audio 2: Doblaje Tiana y El Sapo - Animación/Comedia   
 Muestra de Audio 3: Doblaje Big Bang - Comedia   
 Muestra de Audio 4: Campaña publicidad L´Oreal   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:  Doblaje Del Revés   
 Muestra de Vídeo 2:  Doblaje Santa Clarita Diet   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: BARRYMORE, DREW  Voz habitual de: ALBA, JESSICA
 Voz habitual de: CUOCO, KALEY  Voz habitual de: ROSSUM, EMMY
  Doblajes destacados   Flash Info
Brenda en Sensación de Vivir
Joey en Dawson Crece
Margaery en Juego de Tronos
Penny en Big Bang Theory
Hanna en Pequeñas Mentirosas  
Premio Micrófono de los Informadores de la APEI-PRTVI 2016 - Click Aquí -  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
Ausonia, Ford, Loewe, Siemens, Adolfo Domínguez, MB, Nokia, Turismo Andalucía  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
En animación: Blancanieves en Blancanieves, Charlotte en Tiana y el Sapo, Princesa Atta en Bichos, Directora en Gru y Alegría en "Del Revés"  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  VAN, JESSIKA   BATTLEFIELD 4  Huang "Hannah" Shuyi 2013
  GALUPPO, ANGELA   ASSASSIN´S CREED: LA HERMANDAD  Claudia Auditore (DLC) 2010
  BALABAN, LIANE   ASSASSIN´S CREED: LA HERMANDAD  Lucrecia Borgia 2010
  YOUNG HAN, JEE   ANTHEM  Centinela Dax 2019
  BRANN, SUSIE   ALICE: MADNESS RETURNS  Alice Liddell 2011
  CHALMERS, BETH   HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1) [videojuego]  Bellatrix Lestrange 2010
  DESCHANEL, ZOOEY   LOCOS POR EL SURF [videojuego]  Lani Aliikai 2007
  CHALMERS, BETH   HARRY POTTER Y LA ORDEN DEL FÉNIX [videojuego]  Bellatrix Lestrange 2007
  CHALMERS, BETH   HARRY POTTER Y EL MISTERIO DEL PRÍNCIPE [videojuego]  Bellatrix Lestrange 2009
  RENTON, CLAUDIA   HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO [videojuego]  Fleur Delacour 2005
  HEWITT, JENNIFER LOVE   UNA NOVIA MUY ESPECIAL  Alison Marx 2016
  BROOKS, SARAH   C.S.I. MIAMI [videojuego]  Denise Diamond 2006
  REGTS, JAQUELINE   C.S.I. MIAMI [videojuego]  Jessica Landon 2006
  WEISZ, ESTER   C.S.I. MIAMI [videojuego]  Nicky Winters 2006
  TILLY, JENNIFER   UN CUENTO LECHERO: LOS TRES CERDITOS  Grace 2004
  BARKER, CIARA   TRISTÁN E ISOLDA [animación]  Isolda 2004
  EVANS, JESSICA   TOY STORY TOONS: FIESTASAURIO REX  Dolphina 2013
  PEMBERTON, AMY   TOM Y JERRY: REGRESO AL MUNDO DE OZ  La Reina Ratón 2016
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   TOM Y JERRY: UNA AVENTURA COLOSAL  Hada Roja 2013
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   TOM Y JERRY: ROBIN HOOD Y EL RATÓN DE SHERWOOD  Lady Marian 2012
  CUOCO, KALEY   BRATZ FOREVER DIAMONDZ  Kirstee 2006
  CUOCO, KALEY   BRATZ [serie TV]  Kristee 2005
  KNIGHT, ELISSA   TOKIO MATE  Tia 2008
  LEIGH COOK, RACHAEL   OTOÑO EN LOS VIÑEDOS [doblaje TV 2018]  Frankie Baldwin 2018
  TILLY, JENNIFER   ZAFARRANCHO EN EL RANCHO  Grace 2004
  MILLER, KRISTEN   TEAM AMERICA: LA POLICÍA DEL MUNDO  Lisa 2005
  WALKMAN, MARY   TARTA DE FRESA: LA PELÍCULA DE LOS DULCES SUEÑOS  Merengue de Limón 2007
  WILLIAMS, OLIVIA   VALIANT  Victoria 2005
  KNIGHT, ELISSA   WALL-E: BATALLÓN DE LIMPIEZA  EVA 2008
  TOYOGUCHI, MEGUMI   POKÉMON: ZOROARK, EL MAESTRO DE ILUSIONES  Maya 2011
  OBRADORS, JACQUELINE   ATLANTIS: EL REGRESO DE MILO  Audrey Rocío Ramírez 2003
  POEHLER, AMY   DEL REVÉS (INSIDE OUT)  Alegría 2015
  ST. GERMAIN, TABITHA   MY LITTLE PONY: EN BUSCA DEL ARCO IRIS  Hierbabuena 2006
  ST. GERMAIN, TABITHA   MY LITTLE PONY: EL PASEO DE LA PRINCESA  Alegría 2006
  SHERIDAN, KELLY   MY SCENE: FIESTA DE DISFRACES  Barbie 2004
  YOUNG, JESSIE   MI QUERIDA MADELINE  Nicole 2004
  CAMERON, DOVE   MARVEL RISING: OPERACIÓN SHURI  Gwen Stacy / Spider-Fantasma 2020
  CALES, DORIS   LOS REYES MAGOS  Sara 2003
  GEROW, LAURA   VEGGIETALES: PIRATAS CON ALMA DE HÉROES  Eloise 2008
  ROSSING, MARIA   REDENCIÓN: LOS CASOS DEL DEPARTAMENTO Q  Rebecca 2016
  OLIVER, DEANNA   LA TOSTADORA VALIENTE 2: AL RESCATE  Tostadora 1998
  GARDNER, CAROLYN   LA NAVIDAD MÁGICA DE MICKEY  Blancanieves 2002
  WILLIAMS, HILARY   LA ISLA DE LOS DINOSAURIOS [animación]  Margaret Tim 2004
  DERRYBERRY, DEBI   LA GRAN AVENTURA DE WILBUR  Fern 2003
  HOOTON, CLEMMIE   LA ESTRELLA DE LAURA  Laura 2006
  KANAI, MIKA   MONSTER RANCHER  Eared Mew (29) 2001
  ORIKASA, FUMIKO   MONSTER RANCHER  Colt (39) 2001
  ORIKASA, FUMIKO   MONSTER RANCHER  Fairy Hare (55) 2001
  NAGASAWA, NAOMI   MONSTER RANCHER  Suezo Rosa (8) 2001
  SATO, TAMI   MONSTER RANCHER  Nina (66) 2001

Página de 58

Total mostrado en la búsqueda actual de BORDALLO, MAR en la base de datos eldoblaje.com: 2853
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También es la voz de Amy Adams, Katie Holmes, Penélope Cruz, Jennifer Love Hewitt, Kate Beckinsale, Anna Faris y Anna Paquin.
https://adoma.es/bordallo-mar/



REPORTAJE ENTREVISTA DOBLAJE BIG BANG THEORY


Mar_BigBang from ADOMA on Vimeo.




GANADORA DEL PREMIO MICRÓFONO DE LOS INFORMADORES 2016


Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9859
 Actores Originales: 189709
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 857
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3742
 Productoras: 10126
 Agencias: 80


 Películas: 36033
 Series TV: 9617
 Musicales: 129
 Animación: 2279
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1571
 Capítulos: 2909
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com