Portal en permanente actualización: 11 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  COOPER, JEANNE   DULCE SECUESTRO  Sra. Withers 1980
  DANNING, SYBIL   A LO LOCO Y CON LA CARA DEL OTRO [doblaje cine 1980]  Cynthia 1980
  DE GIORGI, ELSA   SALÓ O LOS 120 DÍAS DE SODOMA  Sra. Maggi 1980
  DE HAVILLAND, OLIVIA   RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES  Sra. Warner 1980
  DEWHURST, COLLEEN   LLAMA UN EXTRAÑO [doblaje cine 1980]  Tracy 1980
  DICKINSON, ANGIE   VESTIDA PARA MATAR  Kate Miller 1980
  DOWN, LESLEY-ANNE   GOLPE AUDAZ  Gillian Bromley 1980
  ENDERSSON, LYNN   UN PERMISO PARA LIGAR  Lynn Endersson 1980
  FONTANEL, GENEVIÈVE   EL AMANTE DEL AMOR  Hélène 1980
  GENSAC, CLAUDE   EL AVARO (1980) [doblaje cine 1980]  Frosine 1980
  GOODWIN, ANGELA (I)   ¡TENSIÓN!  Daniela 1980
  GUILBEAULT, LUCE   ÁNGELA  Marie Lebrecque 1980
  HALL, GEORGINE   BIENVENIDO, MR. CHANCE  Sra. Aubrey 1980
  HANFT, HELEN   STARDUST MEMORIES (RECUERDOS)  Directora del Festival 1980
  KÖNIG, JOHANNA   LOS ÁNGELES DE ORO  Doctora 1980
  KOREN, JUDITH   EN CONTINUO MOVIMIENTO  Madre de Tammy 1980
  LORIMER, LOUISE   EL TERRIBLE SEÑOR CORY [doblaje TVE 1980]  Sra. Vollard 1980
  MARSHALL, CLARE   AMANECER ZULÚ  Sra. de Witt 1980
  McGOVERN, MAUREEN   ATERRIZA COMO PUEDAS  Monja 1980
  MIRANDA, ISA   EL PORTERO DE NOCHE  Condesa Stein 1980
  ORSO, ANNA   EL BUEN LADRÓN (1980)  María Magdalena 1980
  ROBERTS, RACHEL (I)   YANQUIS  Clarrie Moreton 1980
  SANDLER, MALLORY   ATERRIZA COMO PUEDAS  Vendedora de pasajes 1980
  SAROYAN, LUCY   BLUE COLLAR [doblaje cine 1980]  Arlene Bartowski 1980
  SAVAGNONE, DEDDI   LA ADVERTENCIA  Madre de delincuentes 1980
  SMITH BOUCHER, SAVANNAH   FORAJIDOS DE LEYENDA  Zerelda Amanda "Zee" Mimms 1980
  STUART, BARBARA   ATERRIZA COMO PUEDAS  Sra. Kramer 1980
  VALERI, FRANCA   UN DROMEDARIO EN EL ARMARIO  Carla Weiss 1980
  VALLI, ALIDA   INFERNO (1980)  Carol, la vigilante 1980
  WINDUST, PENELOPE   CARGA MORTAL [doblaje cine 1980]  Gloria Beasley 1980
  WINTERS, SHELLEY   SÓLO DIOS SABE LA VERDAD  Lea 1980
  ALBA, ROSE   EL PASAJE [doblaje cine 1979]  Madame Alba 1979
  ALDA, RUTANYA   ROCKY II  Dra. Cooper 1979
  CLECH, YVONNE   EL HOTEL DE LAS DELICIAS  Sra. Bolduc 1979
  DICKINSON, ANGIE   LABERINTO (1979)  Karen 1979
  EASTON, JOYCE   LA FURIA  Katharine Bellaver 1979
  EVANS, EVANS   PROFECÍA MALDITA  Mujer del cello 1979
  GRANT, BARRA   DANZA LENTA EN LA GRAN CIUDAD  Mildred 1979
  HANFT, HELEN   MANHATTAN  Invitada a la fiesta 1979
  HORTON, HELEN   ALIEN, EL OCTAVO PASAJERO  Madre (voz) 1979
  HOWARD, JANE   LIBERTAD CONDICIONAL  Pat, oficina de empleo 1979
  KING, MABEL   EL MAGO [doblaje cine 1979]  Perversa (Evillene) 1979
  LANGOVA, SYLVA   EL TREN DE LOS ESPÍAS [doblaje cine 1979]  Olga 1979
  LANSBURY, ANGELA   LA DAMA DEL EXPRESO  Srta. Froy 1979
  LIAÑO, CARMEN   INÉS DE VILLALONGA 1870  Sabina 1979
  MAUBAN, MARIA   EL GENDARME Y LOS EXTRATERRESTRES  Joséfa Cruchot 1979
  MAUREEN, MOLLIE   EL PERRO DE BASKERVILLE (1978)  Sra. Oviatt 1979
  McCAMBRIDGE, MERCEDES   AEROPUERTO 80  Nelli 1979
  MOORE, TEDDE   ASESINATO POR DECRETO  Sra. Lees 1979
  MOOREHEAD, AGNES   LA SÉPTIMA CRUZ  Sra. Marelli 1979

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1570
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189598
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36016
 Series TV: 9605
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com