Portal en permanente actualización: 9 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  FABRÉGA, CHRISTINE   DOS HOMBRES EN LA CIUDAD  Genevieve Cazeneuve 1976
  VUKOTIC, MILENA   VERDI [miniserie TV]  Clara Maffei 1984
  AUDÓ, MARTINE   DINERO NEGRO  Julia (escena estación) 1984
  LOZANO, MARGARITA   DIEGO CORRIENTES  Esposa de Martín 1959
  BONFATTI, LILIANA   TRES ENAMORADAS [doblaje cine 1953]  Lucía 1953
  SCOTFORD, SYBIL   UN LARGO ADIÓS  Mujer 1974
  ARTEL, QUETA   EL CERTIFICADO  Mercedes 1970
  GILLIES, CAROL   DE UN PAÍS LEJANO  Esposa de Wladek 1982
  SANDRELLI, STEFANIA   DE AMOR Y DE SOMBRA  Beatriz 1995
  WILLIAMSON, KATE   DAHMER, EL CARNICERO DE MILWAUKEE  Abuela de Dahmer 2004
  ALISON, DOROTHY   MUJERES EN LA CALLE  Joan 1957
  BRUCE, JOAN   MUERTE TRÁGICA  Betty Newman 1985
  DUVAL, COLETTE   MUERTE DE UN CORRUPTO  Secretaria de Serrano 1978
  GLESS, SHARON   MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA  Carole Lombard 1983
  VICO, MARÍA   MORBO  Mujer de la casa 1972
  CAREY, RICHENDA   MIENTRAS HAYA HOMBRES  Miembro de consejo escolar 2002
  DUNCAN, LINDSAY   UN MARIDO IDEAL (1999)  Lady Markby 1999
  WYNTER, DANA   MI HOMBRE ES UN SALVAJE  Jessie Coutances 1976
  BESCH, BIBI   MI FAMILIA  Sra. Gillespie 1995
  MORETTI, MICHÈLE   MI ESTACIÓN PREFERIDA  Directora asilo ancianos 1997
  ROBYNS, ANNETTE   MI AÑO FAVORITO  Tía Sadie 1983
  SHEAR, PEARL   MI AÑO FAVORITO  Sra. Kessler 1983
  KAHN, BRIGITTE   LO QUE QUEDA DEL DÍA  Baronesa 1994
  SHAVER, HELEN   MEDIA HORA MÁS CONTIGO  Vivian Bell 1987
  BLONDELL, JOAN   NOCHE DE ESTRENO [2º doblaje]  Sarah Goode ?
  McEWAN, GERALDINE   MANJAR DE AMOR  Novotna 2002
  TAULER, ADA   VACACIONES SANGRIENTAS  Carol Fields 1974
  KELLY, NANCY   TARZÁN, EL TEMERARIO (TARZÁN EN EL DESIERTO MISTERIOSO) [doblaje cine 1972]  Connie Bryce 1972
  WHITE, BETTY   HISTORIA DE LO NUESTRO  Lillian Jordan 2000
  BLACKMAN, HONOR   PULSIÓN [doblaje Canal Plus 2002]  Margaret Smith 2002
  TAYLOR, HOLLAND   PRÓXIMA PARADA WONDERLAND  Piper Castleton 1999
  HARRIS, ROSEMARY   TOM Y VIV  Rose Haigh-Wood 1994
  JONES, SHIRLEY   PING! (MI PERRO ADOPTIVO)  Ethel Jeffries 2005
  ARCE, MARÍA DEL SOL   LAS TRAVESURAS DE MORUCHA  Alicia 1962
  CUSACK, JOAN   CORINA, CORINA  Jonesy 1994
  CARROLL, DIAHANN   PATRICIA CORNWELL: EL FRENTE  Nana 2013
  NAVARRO, NIEVES   PASOS DE DANZA SOBRE EL FILO DE UNA NAVAJA  Kitty 1974
  MILES, SARAH   PASIONES EN KENIA  Alice de Janzé 1988
  PETERSON, LENKA   COMPINCHES  Betty 1987
  MONK, DEBRA   MIL RAMOS DE ROSAS  Madre de Lewis 1996
  DANIELI, EMMA   EL OCTAVO HOMBRE [doblaje cine 1966]  Hilde, mujer de Lucio 1966
  MARSHALL, SARAH (I)   EL BÚNKER [miniserie TV]  Traudl Junge 1983
  CLAIR, JANY   MACISTE CONTRA LOS FANTASMAS [doblaje cine 1974]  Reina Samara 1974
  ARNADÓTTIR, BERGLJÓT   UNDER THE SUN (BAJO EL SOL)  Dependienta 1999
  BRENNAN, EILEEN   UNA SEÑORITA REBELDE  Sra. Walker 1976
  BRUNO, PIERRETTE   EL CAPITÁN (1960)  Giuseppa 1961
  GROVER, DEBORAH   UNA LLAMADA DESDE EL PASADO  Anne Hartley 2008
  CELLIER, CAROLINE   UNA GATA ARDIENTE  Claude 1985
  MARSH, JEAN   UNA AMERICANA EN LA CORTE DEL REY ARTURO  Morgana 1990
  OMAR, OLGA   UN RINCÓN PARA QUERERNOS  Vicenta 1964

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1585
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10130
 Actores Originales: 193792
 Directores: 916
 Ajustadores: 680
 Traductores: 866
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3791
 Productoras: 10167
 Agencias: 81


 Películas: 36542
 Series TV: 9925
 Musicales: 131
 Animación: 2321
 Documentales: 3281
 Docurealities: 541
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1620
 Capítulos: 2921
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10936
 Cuñas: 1208


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com