Portal en permanente actualización: 12 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España
  
buscar
1
2
 
Soundub Formación DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAVALLÉ, ROSARIO




 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Media   
 Primer papel en doblaje: No especificado  
 Datos Contratación: No especificados
 Ciudad de trabajo habitual:  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje:   
 Idiomas Locución:   
 Aptitudes:   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: WILSON, ELIZABETH  Voz habitual de: ZABRISKIE, GRACE
 Voz habitual de: NEAL, PATRICIA  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)
  TAYLOR, HOLLAND   PRÓXIMA PARADA WONDERLAND  Piper Castleton 1999
  REDMAN, JOYCE   PRUDENCIA, PRUDENCIA  Grace Hardcastle 1975
  MARIE, ROSE (I)   PSICOSIS (1998)  Voz de Norma Bates 1998
  GREGG, VIRGINIA   PSICOSIS 2ª PARTE: EL REGRESO DE NORMAN  Norma Bates (voz) 1983
  GREGG, VIRGINIA   PSICOSIS 3  Norma Bates (voz) 1986
  BLACKMAN, HONOR   PULSIÓN [doblaje Canal Plus 2002]  Margaret Smith 2002
  GREEN, DOROTHY   PUÑOS Y LÁGRIMAS  Martha Ettinger 1970
  PHILIPS, MARY   QUE EL CIELO LA JUZGUE [doblaje TVE 1991]  Sra. Berent 1991
  POINTER, PRISCILLA   QUERIDÍSIMA MAMÁ [doblaje cine 1982]  Sra. Chadwick 1982
  ROWLANDS, GENA   QUERIDO INTRUSO  Marilyn Bella 1991
  BOYENS, PHYLLIS   QUIERO SER LIBRE  Clara Webb 1981
  CRUTCHLEY, ROSALIE   QUO VADIS? [doblaje cine 1969]  Actea 1969
  JONES, CAROLYN (I)   RAÍCES (1977) [miniserie TV]  Sra. Moore 1978
  DE HAVILLAND, OLIVIA   RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES  Sra. Warner 1980
  MOORE, JUANITA   RAPTO  Shirley (resto de escenas) 1961
  DUTOIT, MARIE-ANN   RAPTO EN ORIENTE  Lucie Handley 1975
  ASHERSON, RENÉE   RASPUTÍN [doblaje cine 1967]  Zarina Alexandra 1967
  SOLAR, SILVIA   RAZZIA (LA REDADA)  Rosario 1972
  SANTACREU, DORA   RAZZIA (LA REDADA)  Dueña del club 1972
  CLAYTON ANDERSON, MARION   REBELIÓN A BORDO (1935) (LA TRAGEDIA DE LA BOUNTY) [doblaje cine 1970]  Mary Ellison 1970
  KOREN, JUDITH   RECUERDOS DE AMOR Y ODIO  Sarah Villes 1984
  BACALL, LAUREN   REENCARNACIÓN (2004)  Eleanor 2005
  WHITFIELD, JUNE   REGALO A LOS RUSOS  Elsie Farquhar 1967
  WALTER, JESSICA   REGLAS DE COMPROMISO [serie TV] [1ª temporada]  Constance Williams (1x05) 2008
  ELMAY, EDITH   REGRESA UN DESCONOCIDO  Laura 1961
  LINARI, NANCY   REGRESO A CASA [serie TV]  Srta. Grogan 1992
  ELG, TAINA   REGRESO A LAS MINAS DEL REY SALOMÓN  Erica Neuler 1962
  TRUNDY, NATALIE   REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS  Mutante Albina 1971
  COSTI, MARIA   REGRESO DEL INFIERNO [doblaje cine 1957]  Chica con Kerrigan 1957
  KIRKLAND, SALLY   REHENES (2010)  Pat Mazur 2010
  GORDON, BARBARA   RESURRECCIÓN (1999)  Jueza Seers 1999
  BLOOM, CLAIRE   RETORNO A BRIDESHEAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1982]  Lady Marchmain 1982
  HARRIS, THERESA   RETORNO AL PASADO  Eunice Leonard 1958
  FERNÁNDEZ, ESTHER   REVOLUCIÓN EN ALTA MAR (DOS AÑOS AL PIE DEL MÁSTIL) [doblaje TVE 1975]  María Domínguez 1975
  LINDFORS, VIVECA   REY DE REYES  Claudia 1961
  ROUVEL, CATHERINE   REYES Y REINA  Monique Vuillard 2008
  KANIN, FAY   RICAS Y FAMOSAS  Profesora Fields 1983
  MORROW, CLOYCE   RICAS Y FAMOSAS  Martha Antilles 1983
  O´NEILL, JENNIFER   RÍO LOBO  Shasta Delaney 1971
  SHAW, FIONA   RKO 281, LA BATALLA POR CIUDADANO KANE  Hedda Hopper 2000
  McEWAN, GERALDINE   ROBIN HOOD, PRÍNCIPE DE LOS LADRONES [doblaje cine 1991]  Mortianna 1991
  ALDA, RUTANYA   ROCKY II  Dra. Cooper 1979
  ANDERSEN, SUSY   ROMA CONTRA ROMA  Tullia 1970
  PARADIS, GISIA   ROMA DE MIS AMORES  Dolores 1962
  MAGNANI, ANNA   ROMA, CIUDAD ABIERTA [doblaje autonómicas 1990]  Pina 1990
  KAZAN, LAINIE   ROMANCE DE UN LADRÓN DE CABALLOS  Estusha 1975
  ROBSON, FLORA   ROMEO Y JULIETA (1954) [doblaje TVE 1973]  Nodriza 1973
  RUSPOLI, ESMERALDA   ROMEO Y JULIETA (1968)  Lady Montesco 1968
  BRION, FRANÇOISE   ROSEBUD (DESAFÍO AL MUNDO)  Melina Nikolaos 1976
  SCARWID, DIANA   RUBY BRIDGES  Sra. Woodmere 1998

Página de 32

Total mostrado en la búsqueda actual de CAVALLÉ, ROSARIO en la base de datos eldoblaje.com: 1570
 

 

Curso Doblaje Profesional MD


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
También acreditada muchas veces como Rosario Caballé o a partir de la década de los 80 como Roser Cavallè.

Se introdujo en el doblaje de películas esencialmente por medio de la radio, concretamente en Radio Barcelona en la que comenzó a trabajar en 1953. Durante 12 años formó parte del cuadro escénico. Estuvo 2 años contratada en la plantilla de los estudios Balcázar donde dobló a Anna Magnani y Michele Morgan.
Considera que uno de los difíciles doblajes realizados pertenece a Anna Magnani en "Viento salvaje" dado que se vio obligada a hablar en italiano, tratándose de una actriz que poseía una personalidad especial por lo que le costó identificarse con su forma de interpretar.

Fue una de las voces más famosas de "Elena Francis".

OTROS DOBLAJES REALIZADOS:

LAUREN BACALL en "El retrato".

LISA ANN WALTER en "Tú a Londres y yo a California".

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9854
 Actores Originales: 189601
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 856
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6
 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1457
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36017
 Series TV: 9604
 Musicales: 129
 Animación: 2278
 Documentales: 3207
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1568
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192


eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com